Schwere Träume

Pesadelos

Schwere Träume

você vê nas manhãs?
Siehst Du am Morgen
os pesadelos
die schweren Träume
eles cuidam de nós dois
sie wachen über uns beide
profundamente escondidos
Und tief verborgen
na nossa espera
in unsrer Sehnsucht sind
eles são verdadeiros
sie wirklich wahr

você escuta durante a noite?
Hörst Du am Abend
as risadas altas
das laute Lachen
quando nós ainda éramos livres e felizes
als wir noch frei und glücklich waren
em nossos braços
In unsren Armen
ele nasce e
ist es geboren und
inviolável
unantastbar

o que é a terra?
Was ist die Erde
o que é a lua?
was ist der Mond
se não existe amor
wenn keine Liebe
dentro de nós
in uns wohnt
estamos mesmo perdidos?
Sind wir verloren
ou permanece em você
oder bleibt in Dir
um pedaço de mim?
ein Stück von mir

você vê nas manhãs?
Siehst Du am Morgen
os pesadelos
die schweren Träume
eles cuidam de nós dois
sie wachen über uns beide
profundamente escondidos
Und tief verborgen
na nossa espera
in unsrer Sehnsucht sind
eles são verdadeiros
sie wirklich wahr