Make My Day

Faz Meu Dia

Make My Day

[verse 1]
[verse 1]
Achei um papel jogado no chão do banheiro
Found a note layin' on the bedroom floor
Li e senti minhas emoções dispararem
Read it and felt my emotions start to soar
Dizia, "Siga tosos os sinal que le levam no Hall
It said, "Follow all the signs that lead ya down the hall
Esteja pronta para uma doce surpresa"
Be ready for a sweet surprise"
A emoção começou a subir com cada passo
Excitement was risin' up with every stride
Não podia evitar de sorrir, senti alegria por dentro
Couldn't help smilin', I felt joy inside
Você sempre encontra um jeito de elevar meus espiritos
You always find a way to take my spirits high
Não pude acreditar nos meus olhos
Could not believe my eyes

Pois eu vi - você
Cause I saw - you
Na porta de entrada
In the doorway
Com o café da manhã queimado
Breakfast - burnt
O que eu poderia dizer
What could I say
Foi como
It was - like
Nos filmes
In the Movies

[chorus]
[chorus]
Garoto
Boy
Você faz o meu dia (com cada coisinha que você faz)
You make my day (With every little thing you do)
Faz o meu dia (com cada palavra de amor sua)
Make my day (With every loving word from you)
Faz o meu dia (você sempre parece encontrar um jeito)
Make my day (You always seem to find a way)
Faz o meu dia (cada comento como um feriado)
Make my day (Every moments like a holiday)
Faz o meu dia (toda vez que você entra no quarto)
Make my day (Every time that you walk in the room)
Faz o meu dia (toda noite que me deito perto de você)
Make my day (Every night I'm lyin' next to you)
Faz o meu dia (a cada manhã que você esta ao meu lado)
Make my day (Every morning when you're by my side)
Garoto você faz o meu dia
Boy you make my day

[verse 2]
[verse 2]
em um desses dias nada deu certo
One of those days nothing goin' right
Trablhando duro ate tarde da noite
Workin' my butt until late at night
A ponto de dizer a meu patrão que ele podia dar uma caminhada
Bout to tell my boss he can take a hike
Quando eu recebi um telefonema seu
When I got a call from you
Pouco tempo depois todo meu trabalho estava pronto
Short time later all my work is done
Empacotei minhas coisas e estava na corrida
Packed my things up and I was on the run
Direto pra você como o tiro de uma arma
Straight to you like a shot from a gun
Eu destranquei a porta e
I unlocked the door and

eu vi você
I saw - you
Com rossas vermelhas
With red roses
Champagne gelado
Iced Champagne
Candelabras
Candelabras
Com a banheira pronta
Bubble Bath
Estou em T.K.O.
I'm T.K.O.

Garoto você faz o meu dia
Boy you make my day

Então ouçam garotas
So listen girls
Se você conseguir alguém que vai te tratar direito
If U got some one who will treat you right
Não corra por ai toda noite
Won't run around all night
Você precisa se agarrar forte, não deixar ele ir embora
You need to hold on tight don't let him go
É melhor garotas, deixar ele saber, que ele vale ouro
Better yet girls let him know, he is worth gold
Não se acham garotos como esse em cada esquina
Boys don't come like that on every corner

[chorus]
[chorus]