Daddy's Eyes

Daddy's Eyes (Olhos do Pai)

Daddy's Eyes

Verse 1:
Verse 1:
Olá luz da manhã
Hello morning light
Não posso lutar contra o sentimento que alguma coisa mudou
I cannot fight the feeling something's changed
Estou deitada na minha cama
I'm lying in my bed
E sinto uma segunda batida de coração em minhas veias
And feel a second heartbeat in my veins
O céu está mais azul do que ontém
The sky's more blue than yesterday
O mato está verde e alto
The grass is green and high
O sol manda seu raio mais quente
The sun sends out her warmest rays
Para lhe dar as boas vindas minha criança
To welcome you my child

Chorus 1:
Chorus 1:
Toda vez que eu penso em você
Everytime that I think of you
Eu sinto um amor que é tão forte e verdadeiro
I feel a love that's so strong and true
Eu sei que quando você chegar
I know when you arrive
Você vai ter os olhos do seu pai
You'll have your daddy's eyes
Toda vez que eu me sentir triste
Everytime that I'm feeling blue
Eu me sento e penso em você
I sit right back and I think of you
É quando eu percebo
That's when I realize
Que você vai ter os olhos do seu pai
You'll have your daddy's eyes

Verse 2:
Verse 2:
Olá lindo
Hello beautiful
Seu rosto é como um espelho nos meus sonhos
Your face is like a mirror of my dreams
Eu te seguro em meus braços
I hold you in my arms
E a vida é apenas uma canção sem importancia para mim
And life is just a careless song to me
Seu pai não vai estar em casa hoje a noite
Your daddy won't be home tonight
Ele está em uma estrada distante
He's on a distant road
Vou cantar uma canção de ninar
I'll sing a little lullaby
E esperar que ele logo esteja em casa
And hope he'll soon be home

Chorus 2:
Chorus 2:
Toda vez que eu olho pra você
Everytime that I look at you
Eu sinto um amor que é tão forte e verdadeiro
I feel a love that's so strong and true
E eu estou hipinotizada
And I'm hypnotized
Você tem os olhos do seu pai
You got your daddy's eyes
Toda vez que eu me sentir triste
Everytime that I'm feeling blue
Eu dou uma longa olhada terna pra você
I take a long loving look at you
E você parece tão legal
And you look so nice
Você tem os olhos do seu pai
You got your daddy's eyes

Verse 3:
Verse 3:
Nós vivemos pra aprender que a vida
We live to learn that life
É como passos na areia
Is just like footsteps in the sand
Mas ela parece tão longe
But that seems so far away
Quando você segura meu dedo na sua mão
When you hold my finger in your hand
Eu vou ser sua mãe e sua amiga
I'll be your mother and your friend

Toda vez que eu olho pra você
Everytime that I look at you
Eu sinto um amor que é tão forte e verdadeiro
I feel a love that's so strong and true
E eu estou hipinotizada
And I'm hypnotized
Você tem os olhos do seu pai
You got your daddy's eyes
Toda vez que eu me sentir triste
Everytime that I'm feeling blue
Eu dou uma longa olhada terna pra você
I take a long loving look at you
E você parece tão legal
And you look so nice
Você tem os olhos do seu pai
You got your daddy's eyes

Toda vez que eu olho pra você
Everytime that I look at you
Eu sinto um amor que é tão forte e verdadeiro
I feel a love that's so strong and true
E eu estou hipinotizada
And I'm hypnotized
Você tem os olhos do seu pai
You got your daddy's eyes
Toda vez que eu me sentir triste
Everytime that I'm feeling blue
Eu dou uma longa olhada terna pra você
I take a long loving look at you
E você parece tão legal
And you look so wice
Você tem os olhos do seu pai
You've got your daddy's eyes