French Kissing
Sarah Connor
French Kissing (Beijo Francês)
French Kissing
Intro:
Intro:
Vamos, você diz que me ama
Come on, you say you love me
Eu faço você acreditar que é amor
I make you believe that it's love
Você recebe
you receive
Como um ladrão
Like a thief
Eu só pego o que eu preciso
I just take what I need
E onde estamos indo essa noite
And when we're going tonight
Verse 1:
Verse 1:
Só uma noite normal
Just an ordinary evening
Eu ouço vozes no telhado
I heard voices from the ceiling
E eu realmente estava acreditando
And I really was believing
Que era minha mante brincando comigo
It was my mind playing tricks on me
Subi as escadas só para receber
Went upstairs just for receiving
Alguma coisa me disse que você estava indo embora
Something told me you were leaving
Então olhei la fora da minha janela
So i looked out of my window
Só pra ver você vindo direto
Just to see you there coming straight
De volta pra mim
back to me
Chorus:
Chorus:
Faça querido, faça
Do it, baby, do it
Na praia
On the beach
Faça querido, faça
Do it, baby, do it
Na rua
Down on the street
Faça querido, faça
Do it, baby, do it
Você e eu
You and me
Vamos fazer o que chamam de
We're gonna do what they call the
Beijo Francês
French Kissing
Dê querido, dê
Give it, baby, give it
No carro
In the car
Pegue querido, pegue
Take it, baby, take it
Onde quer que você esteja
Wherever you are
Dê querido, dê
Give it, baby, give it
Va bem longe
Go too far
Vamos fazer o que chamam de
We're gonna do what they call the
Beijo Francês
French kissing
(vamos)
(c'mon)
Verse 2:
Verse 2:
Todas as pessoas tentam nos alcançar
All the people try to reach us
Todos os padres tentam nos ensinar
All the preachers try to teach us
Nunca vão encontrar as caracteristicas
They will never find the features
Que faz nosso amor viver eternamente
That make our love live eternally
Você e eu sempre vivemos
You and me we live forever
Quebrando as regras mas ficamos juntos
Breakin' rules but stay together
Então eu sinto falta do seu beijo e te digo isso
So i miss your kiss and tell you this
Chorus:
Chorus:
Faça querido, faça
Do it, baby, do it
Na praia
On the beach
Faça querido, faça
Do it, baby, do it
Na rua
Down on the street
Faça querido, faça
Do it, baby, do it
Você e eu
You and me
Vamos fazer o que chamam de
We're gonna do what they call the
Beijo Francês
French Kissing
Dê querido, dê
Give it, baby, give it
No carro
In the car
Pegue querido, pegue
Take it, baby, take it
Onde quer que você esteja
Wherever you are
Dê querido, dê
Give it, baby, give it
Va bem longe
Go too far
Vamos fazer o que chamam de
We're gonna do what they call the
Beijo Francês
French kissing
Rap:
Rap:
Romeo, amante, se levantou e beijou ela
Romeo, lover, got up and kissed her
Julieta, sua namorada começou a sussurrar:
His Juliet girlfriend started to whisper:
De acordo com Cesar e Cleopatra,
According to Cesar and to Cleopatra,
Eu digo que o top do pop é o beijo francês!
I say the top of the pop is French kissing!
Como Adão e Eva, a sedução tomou conta deles
Like Eve and Adam, seduction led' em
E quando eles se deitaram
An when they went to get down
Eles acharam seu caminho para o céu
They found their way to heaven
Você quer que eu pare? (não)
Do you want me to stop ? (no)
Vamos fazer o beijo francês
We're gonna do the French Kissing
Chorus:
Chorus:
Faça querido, faça
Do it, baby, do it
Na praia
On the beach
Faça querido, faça
Do it, baby, do it
Na rua
Down on the street
Faça querido, faça
Do it, baby, do it
Você e eu
You and me
Vamos fazer o que chamam de
We're gonna do what they call the
Beijo Francês
French Kissing
Dê querido, dê
Give it, baby, give it
No carro
In the car
Pegue querido, pegue
Take it, baby, take it
Onde quer que você esteja
Wherever you are
Dê querido, dê
Give it, baby, give it
Va bem longe
Go too far
Vamos fazer o que chamam de
We're gonna do what they call the
Beijo Francês
French kissing
C-part:
C-part:
Você só quer sentir
You just wanna feel
Dup Dup part
Dup Dup part
Chorus:
Chorus:
Faça querido, faça
Do it, baby, do it
Na praia
On the beach
Faça querido, faça
Do it, baby, do it
Na rua
Down on the street
Faça querido, faça
Do it, baby, do it
Você e eu
You and me
Vamos fazer o que chamam de
We're gonna do what they call the
Beijo Francês
French Kissing
Dê querido, dê
Give it, baby, give it
No carro
In the car
Pegue querido, pegue
Take it, baby, take it
Onde quer que você esteja
Wherever you are
Dê querido, dê
Give it, baby, give it
Va bem longe
Go too far
Vamos fazer o que chamam de
We're gonna do what they call the
Beijo Francês
French kissing
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sarah Connor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: