Close To Crazy

Perto de louco

Close To Crazy

Dirigindo pela estrada, céu azul
Driving down the road, blue sky
Eu olho para a minha vida
I look at my life
E tudo está perfeitamente bem
And everything is perfectly fine
Existe meu bebê, sólido como o aço
There is my baby, solid as steel
Mas o que ele diria se ele soubesse como eu me sinto
But what would he say if he knew how I feel

Porque eu estive no fundo
'Cause I've been to the bottom
De cada fundo
Of each and every bottom
E cada hematoma melhora no tempo
And every bruise gets better in time

Por que eu sinto que estou caminhando no copo
Why do I feel like I'm walking on glass
Por que eu sinto que meu coração é uma bagunça
Why do I feel like my heart is a mess
Por que meu meu, nunca em repouso, a verdade é
Why is my mine never at rest the truth is
Seja cuidadoso eu sou amor
Be careful baby I'm
Perto de louco
Close to crazy

Se você está aqui perto de mim
If you're standing here by me
Você pode pegar a mesma doença
You might catch the same disease
A luz amarela é difícil de ver
The yellow light is hard to see
Seja cuidadoso eu sou amor
Be careful baby I'm
Perto de louco
Close to crazy

Às vezes, na minha cabeça, acho que é
Sometimes in my head I guess it's
Como se eu estivesse em uma corda apertada caindo
Like I'm up on a tight rope falling
E não poderia importar-se menos
And couldn't care less
Aí você é bebê
There you are baby
Minha rede de segurança
My safety net
Mas o problema é ultimamente
But the trouble is lately
Estou com medo de morrer
I'm scared to death

Porque eu estive no fundo
'Cause I've been to the bottom
De cada fundo
Of each and every bottom
E todas as suas intenções são melhores que as minhas
And all your intentions are better than mine

Por que eu sinto que estou caminhando no copo
Why do I feel like I'm walking on glass
Por que eu sinto que meu coração é uma bagunça
Why do I feel like my heart is a mess
Por que minha mente nunca descansa, a verdade é
Why is my mind never at rest the truth is
Seja cuidadoso eu sou amor
Be careful baby I'm
Perto de louco
Close to crazy

Se você está aqui perto de mim
If you're standing here by me
Você pode pegar a mesma doença
You might catch the same disease
A luz amarela é difícil de ver
The yellow light is hard to see
Seja cuidadoso eu sou amor
Be careful baby I'm
Perto de louco
Close to crazy

Através dos momentos
Through the moments
Que eu gostaria de desaparecer
That I wish to disappear
Você ainda vai gostar de mim?
Will you still like me?

Através da beleza e da minha insanidade
Through the beauty and my insanity
Você ainda pode me amar?
Could you still love me?

Porque às vezes eu sinto vontade de andar de vidro
Cause sometimes I feel like walking on glass
E às vezes eu sinto que meu coração é uma bagunça
And sometimes I feel like my heart is a mess
Desejo que eu possa colocar minha mina para descansar
I wish that I could put my mine to rest

Mas a verdade pode muito bem ser
But the truth it may well be
Estou muito perto de louco
I'm too close to crazy
Se você está aqui perto de mim
If you're standing here by me
Você pode pegar a mesma doença
You might catch the same disease
A luz amarela é difícil de ver
The yellow light is hard to see
Seja cuidadoso eu sou amor
Be careful baby I'm
Perto de louco
Close to crazy