Brink Of Destruction
Sarah McLachlan
Iminência da Destruição
Brink Of Destruction
Seria, se fosse possível, tão maravilhoso se conseguíssemos
It would be if it could be so wonderful if we succeed
O seu carinho e suas palavras encontraram
Your warmth and your words found
Um lugar no meu mundo e me deram nova vida
A place in my world and breathed new life in
Viemos da iminência da destruição
We come from the brink of destruction
Juntamos forças e nos levantamos do chão
We gathered ourselves from the floor
Nós tentamos e nós sofremos e, finalmente, nos recuperamos
We tried and we suffered and finally recovered
E encontramos uma nova maneira de viver
And found a new way to live
Nós somos dois, lado a lado, com sonhos impossíveis
We're two side by side with impossible dreams
Dando uma chance para o amor
Taking a chance to let love in
Tempestades vêm, eu aprendi a ser forte
Storms come, I learned to be strong
Eu não confio em mais ninguém
I don't lean on anyone else
Mas agora eu estou tão contente aqui em seus braços
But now I am so content here in your arms
Eu não quero estar em outro lugar
I don't want to be anywhere else
Com você eu estou em casa, com você eu estou em casa
With you I'm home, with you I'm home
Eu me apego ao meu destino Eu sei que o caminho será longo
I hold fast to my destination I know that the road will be long
Nós iluminamos o céu, deixemos que a beleza nos defina e damos
We light up the sky let the beauty define us and give
Damos tudo o que temos
Give it all we got
Nós somos dois, lado a lado, com sonhos impossíveis
We're two side by side with impossible dreams
Dando uma chance para o amor
Taking a chance to let love in
Tempestades vêm, eu aprendi a ser forte
Storms come, I learned to be strong
Eu não confio em mais ninguém
I don't lean on anyone else
Mas agora eu estou tão contente aqui em seus braços
But now I'm so content here in your arms
Eu não quero estar em outro lugar
I don't want to be anywhere else
Com você eu estou em casa, com você eu estou em casa
With you I'm home, with you I'm home
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sarah McLachlan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: