Mia Gioconda

Amarilli, mia bella,
Non credi, o del mio cor,
Dolci desìo, d'esser tu l'amor mio?
Credilo pur: e se timor t'assale,
Dubitar non ti vale.
Aprimi il petto e vedrai scritto in core:
Amarilli, amarilli, amarilli,
Amarilli è il mio amore.

Mia Gioconda (Tradução)

Amaryllis, formosa minha,
Você não acha, ou o meu coração,
Doce desejo, ser você meu amor?
Acredite-me, porém, e se t'assale medo,
Há dúvida que você.
Abra o seu peito e você verá escrito no núcleo:
Amaryllis, amarílis, açucena,
Amaryllis é o meu amor.

Composição: Giuglio Caccini