Miles Away
Savatage
À Milhas de Distância
Miles Away
E uma fria, fria chuva cai
And a cool, cool rain comes down
Em um mundo queimado pelo sol
On a world burned by the sun
E a lua nasce como uma criança
And the moon arises like a child
E o momento é desfeito
And the moment is undone
E as estrelas nunca dizem o que veem
And the stars never say what they see
Enquanto a lua flerta com sombras que são feitas
As the moon flirts with shadows it makes
Através de árvores caídas
Through the fallen trees
Alguém esperaria pela luz da manhã
Some would wait for the morning light
Mas eu adormeço até estar salvo
But I fall asleep 'til I'm safe
Nos braços da noite
In the arms of night
Deixe a escuridão chegar
Let the darkness roll in
Deixe-a levar embora a luz
Let it wipe the light away
Ao longe
In the distance
Sempre chamando
Always calling
Morpheus
Morpheus
Ele acena
He beckons play
Ainda a manhã é pré-ordenada
Still the morning is pre-ordained
Mas eu acredito que a luz é a fonte de todo a nossa dor
But I believe light is the source of all of our pain
Ela revela nossos menores pecados
It reveals our smallest sins
Mas a escuridão cobre tudo e sempre levará você
But dark covers all and will always take you
Armado e atirando
Armed and gunning
Eu sempre estive correndo
I've been running
Sempre logo antes do dia
Always just before the day
Ao longe
In the distance
O dia está raiando
Day is dawning
Mas eu já estou a milhas de distância
But I'm already miles away
No noite, há surpresas
In the night, there's wonder
Sempre lá pra que você veja
Always there for you to see
Na luz da manhã
In the light of morning
Visões desaparecem
Visions fade
E sonhos podem fugir
And dreams can flee
Com a escuridão a noite perdoa
With the darkness the night forgives
Cobre nossas cicatrizes e deixa
Covers our scars and lets
As almas perdidas viverem
The lost souls live
E a manhã é um medo distante
And the morning's a distant fear
Mas se nós nos movermos rapidamente eles nunca nos encontrarão
But if we move fast they'll never find us
Armado e atirando
Armed and gunning
Eu sempre estive correndo
I've been running
Através de um mundo em decadência
Through a world that's in decay
Deixe-os com o olhar fixo e admirados
Let them thunder stare and wonder
Porque eu já estou a milhas de distância
Cause I'm already miles away
E a chuva cai
And the rain comes down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Savatage e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: