The Bitter End

O Amargo Fim

The Bitter End

Desde que nós estamos nos sentindo anestesiados
Since we're feeling so anaesthetized
Na nossa zona de conforto
In our comfort zone
Isso me relembra da 2º vez
Reminds me of the second time
Que eu o segui para casa.
That I followed you home

Nós estamos ficando sem álibis
We're running out of alibis
No dia segundo de maio
On the second of May
Isso me relembra do tempo de verão
Reminds me of the summer time
Neste dia de inverno
On this winters day

Vejo você no amargo fim
See you at the bitter end
Vejo você no amargo fim
See you at the bitter end

Cada passo que é sincronizado
Every step we take that's synchronized
Cada osso quebrado
Every broken bone
Isso me relembra da 2º vez
Reminds me of the second time
Que eu o segui para casa
That I followed you home

Você me banha com canções de ninar
You shower me with lullabies
Enquanto você corre embora
As you're walking away
Isso me relembra que é dia de matar
Reminds me that it's killing time
Neste fatídico dia
On this fateful day

Vejo você no amargo fim
See you at the bitter end
Vejo você no amargo fim
See you at the bitter end
Vejo você no amargo fim
See you at the bitter end
Vejo você no amargo fim
See you at the bitter end

Do tempo que nós interceptamos
From the time we intercepted
Tem a sensação como se fosse suicídio
Feels a lot like suicide
Lento e triste, ficando mais triste
Slow and sad, going sadder
Surgindo um eu sentado
Arouse and see you're mine

(Vejo você no amargo fim)
(See you at the bitter end)

Eu adoro ver você correndo por aí
Love has seen your run-around
E eu posso ver você agora
Who wanna seek you now?
Correndo para mim
I want a peace
com os braços abertos
I'd whine out

(Vejo você no amargo fim)
(See you at the bitter end)

O amor chegou a seu lado
Love's reached his side
Vamos, apenas busque dentro
Grab this gentleness inside
Ouvi seu choro
Heard a cry
A seis metros de profundidade
Six feet down
Dentro de seis semanas
In six weeks' time
A bagunça que você deixou
The mess you left
Terminará
Will end

(Vejo você no amargo fim)
(See you at the bitter end)