Into a Darkened Room

Em uma sala escura

Into a Darkened Room

"Aquele que nunca viu
“He who has never seen
O ponto de luz do dia
The daylight peer
Em uma sala escura ... "
Into a darkened room...”

Levanta!
Rise!
Para elevar o homem das trevas segredo [3x]
To raise man from secret darkness [3x]

A vontade do homem é uma sombra flutuante
Man’s will is a floating shadow
Na mente que ele concebe
In the mind that he conceives
E os direitos de passagem a humanidade
And the rights of mankind pass
(E) perecer como as folhas de outono
(And) perish like the autumn leaves

Levanta!
Rise!
Para elevar o homem das trevas segredo
To raise man from secret darkness

Um sono consciente parece ter
A conscious slumber seems to take
E não, para o mundo, desperta!
And would not, for the world, awake!

O destino tem maneiras que não podemos mudar
Fate has ways we cannot change
Enquanto presas fraqueza de nossa vontade
While weakness preys upon our will
Apoiamos com a desculpa de auto
We support with excuse the self
(E) ajuda destino nos matar!
(And) help fate ourselves to kill!

A razão pela qual a alma existe
The reason why the soul exists
É dobrado na própria alma
Is folded in the soul itself
Nenhuma pintura podia seu show essência
No painting could its essence show
Nem manifestar o seu verdadeiro eu
Nor manifest its real self

Poeira-camadas do globo
Dust-layers of the globe
Imortais (em) o caminho iblis
Immortals (on) the iblis path
Nós morar sozinho (a) um mundo de gemer
We dwell alone (in) a world of moan
Com dor que não deve part ...
With pain that shall not part...