She's Knocking At My Door

Ela Está Batendo Na Minha Porta

She's Knocking At My Door

Ela está batendo na minha porta
She's knocking at my door
Esse anjinho sabe o resultado
That little angel knows the score
Ela está batendo na minha porta
She's knocking at my door
Mas eu não vou deixá-la sair mais
But I won't let her out no more

Eu quero um pedaço daquela torta
I want a piece of that pie
Ela está me deixando completamente selvagem
She's driving me completely wild
Ela está me dando uma dança privada
She's giving me a private dance
Ela está brincando com a minha confiança
She's playing with my confidence

O jeito que ela está descendo a escada
The way she's coming down the stairs
Faz-me render logo ali
Makes me surrender just right there
Esta menina é fora deste mundo
This girl is out of this world
O céu deve ser um lugar na terra
Heaven must be a place on earth

Ela está batendo na minha porta
She's knocking at my door
Esse anjinho sabe o resultado
That little angel knows the score
Ela está batendo na minha porta
She's knocking at my door
Mas eu não vou deixá-la sair mais
But I won't let her out no more

Ela é como uma injeção de adrenalina
She's like a shot of adrenaline
Ela me fez voar com asas quebradas
She made me fly with broken wings
Com nada, mas o rádio
With nothing but the radio on
Seu corpo é a música que eu quero
Her body is the song I want

Ela está batendo na minha porta
She's knocking at my door
Esse anjinho sabe o resultado
That little angel knows the score
Ela está batendo na minha porta
She's knocking at my door
Mas eu não vou deixá-la sair mais
But I won't let her out no more

A luz está acesa, mas ninguém está em casa
The light is on but no one's home

Hoje à noite
tonight
Nós trancamos a porta, nós viramos a chave
We lock the door, we turn the key
E a jogamos lá fora
And throw it right outside
Venha e me liberte
Come on and set me free

Se você teve uma vez antes de doces
If you had candy once before
Para você continuar voltando por mais
For you keep coming back for more
Ela tem o toque mais doce de todas
She's got the sweetest touch of all
As pernas mais longas que eu me lembre
The longest legs that I recall

Antes que ela saia, ela gira
Before she leaves she turns around
O elevador a leva para baixo
The elevator takes her down
Ela diz oh bem as rochas da cidade
She says oh well the city rocks
Vou dormir, mas depois ela bate
I go to sleep but then it knocks

Ela está batendo na minha porta
She's knocking at my door
Esse anjinho sabe o resultado
That little angel knows the score
Ela está batendo na minha porta
She's knocking at my door
Mas eu não vou deixá-la sair mais
But I won't let her out no more