In Trance
Scorpions
Em Transe
In Trance
Eu me desperto de manhã
I wake up in the morning
E o sol começa a brilhar
and the sun begins to shine
O dia roubou a noite
the day did sneak up on the night
Eu vejo sua face e eu me vejo
I see your face and I see myself
E eu adquiro um pouco de gosto pela vida
and I get a little taste of life
Eu tento ficar assim durante algum tempo
I try to stand it for a while
Mas eu estou em um transe
But I'm in a trance
Hey baby me conte, você não consegue me ouvir chamando?
Hey baby tell me can't you hear me calling
Eu estou em um transe
I'm in a trance
Eu bebi muito na noite de sábado
I take too much in the Saturday night
Hey... Hey
Hey... Hey
Hey baby me conte, você não consegue me ouvir chamando?
Hey baby tell me can't you hear me calling
Eu estou em um transe
I'm in a trance
Eu quero tentar parar esta vida
I wanna try to stop this life
Eu me sinto tão triste eu estou me sentindo cair
I feel so sad I'm feeling down
No rádio a música toca
On the radio the music plays
Eu estou apaixonado por ela e eu me sinto bem
I'm in love with her and I feel fine
Eu fecho meus olhos
I close my eyes
Eu penso que hoje está melhorando com um gole de vinho
I think today is getting better with a sip of wine
E eu posso ficar assim durante algum tempo
and I can stand it for a while
Quando eu estou em um transe
When I'm in a trance
Hey baby me conte, você não consegue me ouvir chamando?
Hey baby tell me can't you hear me calling
Eu estou em um transe
I'm in a trance
Eu bebi muito na noite de sábado
I take too much in the Saturday night
Hey... Hey
Hey... Hey
Hey baby me conte, você não consegue me ouvir chamando?
Hey baby tell me can't you hear me calling
Eu estou em um transe
I'm in a trance
Eu quero tentar parar esta vida
I wanna try to stop this life
Eu estou em um transe
I'm in a trance
Hey baby me conte, você não consegue me ouvir chamando?
Hey baby tell me can't you hear me caling
Eu estou em um transe
I'm in a trance
Eu bebi muito na noite de sábado
I take too much in the Saturday night
Hey...Hey
Hey...Hey
Hey baby me conte, você não consegue me ouvir chamando?
Hey baby tell me can't you hear me calling
Eu estou em um transe
I'm in a trance
Eu quero tentar parar esta vida
I wanna try to stop this life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scorpions e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: