Life Is Too Short

A Vida É Muito Curta

Life Is Too Short

Você já viu a manhã
Have you ever seen the morning
Quando o sol surge à costa
When the sun comes up the shore
E o silêncio faz
And the silence makes
Um lindo som?
A beautiful sound?
Você já se sentou lá esperando
Have you ever sat there waiting
Que o tempo pare?
For the time to stand still?
Que o mundo pare
For all the world to stop
De girar?
From turning around?

E você corre
And you run
Porque a vida é muito curta
'Cause life is too short
E você corre
And you run
Porque a vida é muito curta
'Cause life is too short

Você já viu o brilho
Have you ever seen the glowing
Quando a lua está nascendo
When the moon is on the rise
E os sonhos estão perto
And the dreams are close
Daqueles que nós amamos?
To the ones that we love?
Você já sentou lá e ficou esperando
Have you ever sat there waiting
Que o céu lhe mostre um sinal
For heaven to give a sign
Então poderíamos encontrar o lugar
So we could find the place
De onde vêm os anjos
Where angels come from

E você corre
And you run
Porque a vida é muito curta
'Cause life is too short
E você corre
And you run
Porque a vida é muito curta
'Cause life is too short
E você corre
And you run
Porque a vida é muito curta
'Cause life is too short
E você corre
And you run
Porque a vida é muito curta
'Cause life is too short

Tem uma hora que o tempo passa
There's a time that turns
Eu retrocederia o tempo
I'd turn back time
Mas eu não digo que posso
But I don't say I can
Isto só funciona se você acredita na verdade
It only works if you believe in the truth
Bem, há um tempo pra viver
Well, there's a time to live
E um tempo pra chorar
And a time to cry
Mas se você estiver ao meu lado
But if you're by my side
Eu tentarei pegar uma estrela
I will try to catch a star
Eu tentarei pegar uma estrela
I'll try to catch a star
Só pra você
Just for you

E eu corro
And I run
Porque a vida é muito curta
'Cause life is too short
E eu corro
And I run
Porque a vida é muito curta
'Cause life is too short
E eu corro
And I run
Porque a vida é muito curta
'Cause life is too short
E eu corro
And I run
Porque a vida é muito curta
'Cause life is too short

Muito curta
Too short
Muito curta
Too short
A vida é muito curta
Life is too short

Muito curta
Too short
Muito curta
Too short
A vida é muito curta
Life is too short