Life Is Too Short

Scorpions

exibições 115.827

Life Is Too Short

Have you ever seen the morning
When the sun comes up the shore
And the silence makes
A beautiful sound?
Have you ever sat there waiting
For the time to stand still?
For all the world to stop
From turning around?

And you run
'Cause life is too short
And you run
'Cause life is too short

Have you ever seen the glowing
When the moon is on the rise
And the dreams are close
To the ones that we love?
Have you ever sat there waiting
For heaven to give a sign
So we could find the place
Where angels come from

And you run
'Cause life is too short
And you run
'Cause life is too short
And you run
'Cause life is too short
And you run
'Cause life is too short

There's a time that turns
I'd turn back time
But I don't say I can
It only works if you believe in the truth
Well, there's a time to live
And a time to cry
But if you're by my side
I will try to catch a star
I'll try to catch a star
Just for you

And I run
'Cause life is too short
And I run
'Cause life is too short
And I run
'Cause life is too short
And I run
'Cause life is too short

Too short
Too short
Life is too short

Too short
Too short
Life is too short

A Vida É Muito Curta

Você já viu a manhã
Quando o sol surge à costa
E o silêncio faz
Um lindo som?
Você já se sentou lá esperando
Que o tempo pare?
Que o mundo pare
De girar?

E você corre
Porque a vida é muito curta
E você corre
Porque a vida é muito curta

Você já viu o brilho
Quando a lua está nascendo
E os sonhos estão perto
Daqueles que nós amamos?
Você já sentou lá e ficou esperando
Que o céu lhe mostre um sinal
Então poderíamos encontrar o lugar
De onde vêm os anjos

E você corre
Porque a vida é muito curta
E você corre
Porque a vida é muito curta
E você corre
Porque a vida é muito curta
E você corre
Porque a vida é muito curta

Tem uma hora que o tempo passa
Eu retrocederia o tempo
Mas eu não digo que posso
Isto só funciona se você acredita na verdade
Bem, há um tempo pra viver
E um tempo pra chorar
Mas se você estiver ao meu lado
Eu tentarei pegar uma estrela
Eu tentarei pegar uma estrela
Só pra você

E eu corro
Porque a vida é muito curta
E eu corro
Porque a vida é muito curta
E eu corro
Porque a vida é muito curta
E eu corro
Porque a vida é muito curta

Muito curta
Muito curta
A vida é muito curta

Muito curta
Muito curta
A vida é muito curta

Composição: Klaus Meine / Rudolf Schenker · Esse não é o compositor? Nos avise.
Traduzida por Gislene, Legendado por Lorelei
Viu algum erro na tradução? Envie sua correção.
Terra Música
feedback