Going Out With a Bang
Scorpions
Sair Com Estrondo
Going Out With a Bang
Se você diz que estamos caindo
If you say we’re falling
Será aos nossos pés
It’s gonna be on our feet
Vamos levá-lo para a cidade
We’re gonna take it to town
Vamos andar do lado escuro da rua
We’ll ride the dark side of the street
Se você acha que não estamos lutando
If you think we’re not fighting
Como costumávamos fazer
Like we used to do
Então você está pronto para isso
So are you ready for this
Você pode aprender um truque ou dois
You might learn a bit a trick or two
Porque todos esses anos de jogo duro
’Cause all those years of rockin’ hard
Já nos ensinaram a subir e como cair
Have taught us how to rise and how to fall
Nós ainda estamos de pé
We’re still standing tall
Nós vamos sair com um estrondo
We’re going out with a bang
Nós vamos sair com um estrondo
We’re going out with a bang
Eu disse que vamos sair com um estrondo
I said we gonna go out with a bang
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang
Sair com um estrondo
Out with a bang
Se você diz que estamos perdendo
If you say we’re losing
Cuidado nós estamos levando a coroa
Watch out we’re taking the crown
Polegares para cima todo o caminho
Thumbs go up all the way
Sem sinal de desacelerar
No sign of slowing down
Se você acha que nós estamos animados
If you think we’re excited
Eu não posso dizer o quanto
I cannot tell you how much
Porque a vida está distante só uma batida de coração
’Cause life’s a heartbeat away
E nós nunca perdemos o contato
And we’re never losing touch
Porque todos esses anos de jogo duro
’Cause all those years of rockin’ hard
Já nos ensinaram a subir e como cair
Have taught us how to rise and how to fall
Nós ainda estamos de pé
We’re standing tall
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scorpions e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: