Tradução gerada automaticamente
Stronger With Love
Scott Gobett
Mais forte com amor
Stronger With Love
Eu não posso acreditar que vi isso
I can’t believe I saw this
Eu não posso acreditar que isso aconteceu
I can’t believe that this happened
Uma pessoa perdeu a vida
A person lost his life
Sua vida foi tirada
Had his life taken away
E também AHD sua felicidade levada para sempre
And also AHD his happiness taken forever
49 pessoas morreram em um incêndio cruzado que não deve queimar
49 people died in a crossed fire that should not burn
Armas e balas voando em todos os lugares
Guns and bullets flying everywhere
Um ódio crescente que nunca acaba
A growing hatred that never ends
Uma dor que cresce a cada dia mais
A pain that grows every day more
Então eu peço para mim mesmo
So I ask to myself
Vai ganhar algum dia?
Are going to win some day?
Vamos nos levantar para ajudar nossos amigos algum dia?
Are we going to get up to help our friends some day?
Ou vamos deixar que eles morram?
Or will we keep letting them die?
Nós nunca diremos nada?
Will we never say anything?
Nós nunca teremos uma chance de dizer o quanto nós os amamos
We’ll never got a chance to say how much we love them
Nós nunca teremos a chance de dar um último abraço
We will never have the chance to give one last hug
Tudo porque somos fracos de espírito
All because we are weak in spirit
Nós vivemos com medo
We live in fear
Mas o medo está matando nossos amigos e familiares
But fear is killing our friends and family
O medo está tirando amigos de nós
Fear is taking out friends from us
Assim como você tirou Justin de mim
Just like you took Justin from me
Eu não vou desistir
I won’t give up
Eu sei que existe bondade em algum lugar
I know there is goodness in somewhere
Então vou usar o amor para iluminar vidas
So I will use love to light up lives
Porque somos mais fortes com amor
Because we are stronger with love
E só o amor tem que governar o mundo
And only love has to rule the world
É tão ruim ver esse crescente preconceito crescendo
It’s so bad to see this growing prejudice growing
Eu odeio ouvir pessoas dizendo que querem que seus filhos morram
I hate to hear people saying they want their children to die
Pais que matam seus filhos por serem gays
Parents who kill their children for being gay
Eles o colocam em um caminho de tristeza
They put him on a path of sadness
Um caminho que muitas vezes não volta mais
A path that often does not come back anymore
Um caminho onde ninguém jamais o encontrará novamente
A path where no one will ever find him again
Eles o tratam como lixo
They treat him like trash
Como se ele perdesse o sentido e o significado
As if he lost his sense and meaning
Como se fosse um vírus grave que destruiria o mundo
As if it were a serious virus that would destroy the world
Tudo só porque eles amam
All just because they love
Eles o acertam, machucam ele, eles o matam
They hit him, they hurt him, they kill him
Eles só querem ver o mal crescendo
They just want to see evil growing
Eles dizem em nome de Deus que nunca ensinou o ódio
They say in name of God who never taught hatred
Eles pregam violência e ódio e dizem que esse Deus ordenou
They preach violence and hatred and say that this God has commanded
Mas o que Deus é que
But what God is that
Quem vê seus filhos matando em seu nome
Who sees his children killing in his name
Deus é incrível
God is incredible
Mas as pessoas tentam sujar o nome
But people try to get their name dirty
Fingindo que ele é esse sendo de destruição
Pretending that he is this being of destruction
O mundo é escuridão e só a luz pode salvá-lo
The world is darkness and only the light can save it
Você tem que escolher
You have to choose
Você será a luz que salva o mundo?
Will you be the light that saves the world?
Ou será a escuridão que consome e destrói?
Or will be the darkness that consumes and destroys it?
Porque somos mais fortes com amor
Because we are stronger with love
E só o amor tem que governar o mundo
And only love has to rule the world
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scott Gobett e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: