So Long My Moonlight

So Long My luar

So Long My Moonlight

O planeta você está no caminho significa mais para você do que aqui
The planet you're on means way more to you than here
Isso é o que ela arrastada como seu amante apenas borrões
That's what she slurred as her lover just blurs
E desliza para fora do quadro como seu foco fica pior
And slips out of frame as her focus gets worse

Ele está almejando um gosto curioso
He's craving a curious taste
Fora à espreita, empurrando duro no meio da multidão
Out on the prowl, pushing hard through the crowd
Uma diluição de sua antiga personalidade
A dilution of his former self
Como o último dos gotejamentos pureza a partir de seu bico
As the last of the purity drips from his spout

Nestes limites tonto de um merry-go-round
In these dizzy confines of a merry-go-round
Tosse uma cidade envolta em fole de fumaça
Coughs a city draped in bellows of smoke
E é hora de ele entrou na mente de outra pessoa
And it's high time he entered the mind of someone else
Para ver o que é como
To see what it's like

Assim por muito tempo meu luar
So long my moonlight
Não escreverei
I won't write
Eu tenho que andar
I have to ride
E eu não vou ter tempo para lhe enviar qualquer mensagem
And I won't have time to send you any message
Porque o transplante em minha mente é destroços
'Cause the transplant on my mind is wreckage
Eu me recuso a exumar
I refuse to exhume

Mergulhando os dedos dos pés na cidade, nadar com tubarões
Dipping your toes in the city, swimming with sharks
Cuidado agora para não ir muito fundo
Careful now not to go in too deep
O zangão lullaby de um telefone nas proximidades não penetra na parede
The lullaby drone of a nearby phone doesn't penetrate the wall
Do seu sotaque bêbado
Of your drunken drawl

Preso é a mudança que você luta para digerir
Trapped is the change that you fight to digest
Como você perder de vista que você se tornou
As you lose sight of what you've become
completa do seu sofrimento como o último dos seus amigos
Your misery's complete as the last of your friends
Afastar a mão indiferente
Draw away an indifferent hand
E esquece que você é
And forgets who you are

Contanto falsa luar
So long false moonlight
Eu não vou mentir
I won't lie
Eu tenho que confiar no paraíso e no conforto da minha própria mente
I have to confide in the haven and the comfort of my own mind
Porque o que eu ocupar me trata tão mal toda vez
'Cause the one I occupy treats me so unkind every time