Criminal

Criminoso

Criminal

Eu ouço sozinho toda noite
I listen alone all night
Eu escuto o que os tetos não permitem sair
I listen for what ceilings no way out
Sem janelas para permitir som ou luz
no windows to allow a sound or light
Para alimentar minha mente, me enterro vivo,
to feed my mind, slowly I bury myself alive
vivo
Alive

Eu sinto muito,sinto muito que abri aquela porta
I'm so sorry, so sorry I opened that door
Estou só procurando,procurando por razões que
I'm just searching, I am searching for reasons why
Eu escuto batidas,batidas nas portas que fechei
I hear knocking, knocking on doors I have closed

O homem que você está descrevendo tem que se fazer de conta que
The man your describing has got to be make believe
Você não está insano,não não,sim, era eu
No you're not insane, no no yes it was me
Porque você não pode me ver pelo o que me tornei e não quem eu costumava ser
Why can't you see me for what I've become not who I used to be
Eu não sou nenhum criminoso
I'm no criminal

Mente cega,presa no passado
Mind blind, stuck in rewind
Olhe para o outro caminho
Look the other way
Os grandes erros que cometi
Big mistakes I made
Então porque eu continuo voltar para ver as chamas
So why do I keep turning back to see the flames
Quando cinzas ainda queimam meus olhos?
When ashes still burn in my eyes?
Oh,a dor
Oh the pain

Disse que sinto muito,sinto muito que abri aquela porta
Said I'm so sorry, so sorry I opened that door
Estou apenas procurando,procurando por razões que
I'm just searching, I am searching for reasons why
Eu escuto batidas,batidas nas portas que fechei
I hear knocking, knocking on doors I have closed

O homem que você está descrevendo tem que se fazer de conta que
The man your describing has got to be make believe
Você não está insano,não não,sim, era eu
No you're not insane, no no yes it was me
Porque você não pode me ver pelo o que me tornei e não quem eu costumava ser
Why can't you see me for what I've become not who I used to be
Eu não sou nenhum criminoso,nenhum criminoso
I'm no criminal, no criminal

Pego no flagra,preso
Caught red-handed, busted
Eu não estou na cadeia,não estou na cadeia
I'm not in chains, I'm not in chains
Porque você não pode me ver pelo o que eu me tornei e não quem eu costumava ser
Why can't you see me for what I've become, not who I used to be
Não há criminoso,nenhum criminoso,nenhum criminoso restou em mim
There's no criminal, no criminal, no criminal left in me

Porque é o dia que muitos seguem
Why is the day so many follow
Estreito é o caminho que logo vou engolir
Narrows the path I soon will swallow
Olhos cegos não podem ver da minha maneira
Blinding eyes can't see my way
Você pode me ajudar por favor?
Can you help me please

Eu não sou nenhum criminoso,nenhum criminoso
I'm no criminal, no criminal

Pego no flagra,preso
Caught red-handed, busted
Eu não estou na cadeia,não estou na cadeia
I'm not in chains, I'm not in chains
Porque você não pode me ver pelo o que eu me tornei e não quem eu costumava ser
Why can't you see me for what I've become, not who I used to be
Não há criminoso,nenhum criminoso,nenhum criminoso restou em mim
There's no criminal, no criminal, no criminal left in me

Porque, porque, porque
Why, why, why
Eu não sou nenhum criminoso
I'm no criminal
Porque, porque, porque
Why, why, why
Porque eu não sou, não sou
Cause I'm no, I'm no
Nenhum criminoso
No criminal

Eu escuto sozinho a noite toda
I listen alone all night
Eu escuto o que os tetos não permitem sair
I listen for what ceilings no way out
Sem janelas para permitir som ou luz
No windows to allow a sound or light
Para alimentar minha mente,lentamente me enterro vivo,vivo
to feed my mind, slowly I bury myself alive…