The Turning

A Virada

The Turning

Areia na praia abre um buraco na minha mão
Sand on the beach beats a hole through my hand
Os ponteiros do relógio estão onde eu tenho que andar
Hands of the clock stand where I have to walk
Ao redor
All the way around
Vira de cabeça para baixo
Turn upside down
Basta olhar em volta para a virada
Just look around to the turning
Tudo dentro está queimando
Everything inside is burning

Assine na parede que eu não entendo
Sign on the wall that I don't understand
É apenas uma parte de um sonho que eu tive
It's just a part of a dream that I had
Pés no chão
Feet on the ground
Cabeça no som
Head in the sound
Basta olhar em volta para a virada
Just look around to the turning
Tudo dentro está queimando
Everything inside is burning

Água tão fresca que seus pensamentos parecem acalmar
Water so cool that its thoughts seem to soothe
Algumas coisas são reais que não preciso provar
Some things are real that I don't have to prove
Agora você está aprendendo
Now you are learning
Roma agora está queimando
Rome now is burning
Basta olhar em volta para virada
Just look around to the turning
Tudo dentro está queimando
Everything inside is burning
Basta olhar em volta para a virada
Just look around to the turning