I Miss You

Sinto Sua Falta

I Miss You

Você estava me chamando, até eu cair no sono
あなたを呼んでいたの 眠りにつくまで
anata wo yonde ita no nemuri ni tsuku made
Eu juro que você não vai ter nenhum pesadelo essa noite
夢を見るのが下手で 今夜もあなたはいないかな
yume wo miru no ga heta de konya mo anata wa inai kana

Eu sinto sua falta em tudo que envolve seu sorriso
I miss you すべて包み込む微笑みを
I miss you subete tsutsumikomu hohoemi wo
E se eu te esquecer você não vai poder voltar
忘れられない時がもし戻るなら
wasurerarenai toki ga moshi modoru nara

Fui tão amada que fiquei mal acostumada com aquele amor
あんなに愛したのは あんな愛されたのは あなたひとり
Anna ni aishita no wa anna aisareta no wa anata hitori
Seu abraço gentil me repreendendo de maneira estúpida
馬鹿な私 叱ってまた優しく抱いて
baka na watashi shikatte mata yasashiku daite

Tenho agora muitas memórias de quando me apaixonei
思い出にしようと いろんな恋したけど
omoide ni shiyou to ironna koishita kedo
Eu gostaria de comparar as coisas que você se lembra, porque
なぜかあなたのこと 思い出して比べてしまうの
nazeka anata no koto omoidashite kurabete shimau no

Eu sinto sua falta, andando de de mãos dadas
I miss you ふたり手をつないで歩いた
I miss you futari te wo tsunaide aruita
Eu sinto que toda essa estrada já não tem mais sentido
道を行けば時が戻る気がした
michi wo yukeba toki ga modoru ki ga shita

Fui tão amada que fiquei mal acostumada com aquele amor
あんなに愛したのは あんな愛されたのは あなたひとり
Anna ni aishita no wa anna aisareta no wa anata hitori
Seu abraço gentil me repreendendo de maneira estúpida
馬鹿な私 叱ってまた優しく抱いて
baka na watashi shikatte mata yasashiku daite

Agora eu quero levantar, mas foi só lembrar
求めてばかりだった でも今度はあげたいの
motomete bakari datta demo kondo wa agetai no
E esse sentimento só cresce cada vez mais
募る（募る）この気持ちのすべてを
tsunoru (tsunoru) kono kimochi no subete wo

Peço apenas para ouvir o último desejo que ressoa em meu coração
甘えてばかりだけど 最後のお願いだけひとつ聞いて
amaete bakari dakedo saigo no onegai dake hitotsu kiite
Também quero voltar para aquele dia Uh ~ (para sempre, ei...meu amor)
戻りたいよ あの日へまた uh~（ねえ 사랑해… my love
modoritai yo ano hi he mata uh~ (nee saranhe… my love)
Fui tão amada que fiquei mal acostumada com aquele amor
あんなに愛したのは あんな愛されたのは あなたひとり
Anna ni aishita no wa anna aisareta no wa anata hitori
Eu quero que você me perdoe e me abrace suavemente
馬鹿な私 許してほしい 優しく抱いて
baka na watashi yurushite hoshii yasashiku daite

Wow meu amor ainda vive em meus olhos
Wow my love still living in my eyes
Wow my love still living in my eyes
Wow meu amor
Wow my love
Wow my love