When The Night Closes In

Quando a Noite Se Aproxima

When The Night Closes In

Vamos dar um passeio pelas luzes da cidade
Let us take a walk in the city lights
Porque esta é a noite certa e o tempo é curto
'Cause this night is right and time is tight

Pegue minha mão
Come and take my hand
Apague o seu cigarro
Put your cigarette out
Eu gostaria de saber tudo sobre você
I would like to know all about you

A poucas quadras daqui tem uma avenida
A few blocks from here is a boulevard
Onde podemos encontrar um café tarde da noite
Where we can find a late night cafe
Temos tudo para ganhar
We got everything to win
Quando a noite se aproxima
When the night closes in

Deixe-me secar suas lágrimas
Let me dry your tears
Eu sei o que você já passou por
I know what you've been through
Mas querida, não tenha medo
But, baby, feel no fear
Eu já passei por isso também
I've been through it too

Então pegue a minha mão
So just take my hand
Dê uma chance para mim
Take a chance on me
Esta noite pertence a nós
This night belongs to us
Você e eu
You and me

A poucas quadras daqui tem uma avenida
A few blocks from here is a boulevard
Onde podemos encontrar um café tarde da noite
Where we can find a late night cafe
Temos tudo para ganhar
We got everything to win
Quando a noite se aproxima
When the night closes in

Temos tudo para ganhar
We got everything to win
Quando a noite se aproxima, oh
When the night closes in, oh...

Quando a noite se aproxima
When the night closes in...
Quando a noite se aproxima
When the night closes in...