I Won't Apologize

Não Vou Me Desculpar

I Won't Apologize

Você me usou para chegar nela
You had me to get her
E eu aqui, pensando que era eu
And here, I thought that it was me
Eu estava mudando, arrumando
I was changing, arranging
Minha vida para encaixar nas suas mentiras
My life to fix your lies

Tudo foi dito, tudo foi feito
It's all said, all done
Eu abri mão de tudo pelo nosso futuro
I gave it all for the long run
Ela pode dizer a mesma coisa?
Can she say the same thing?
Acho que é adeus e boa sorte
I guess this is goodbye and good luck
(Não posso ser o que você quer que eu seja)
(I can't be what you want me to be)

Me desculpe por mudar
I'm sorry for changing
Me desculpe por ter que ser assim
I'm sorry it had to be this way
Acredite em mim, é mais fácil apenas fingir
Believe me, it's easier just to pretend
Mas eu não vou me desculpar por quem eu sou
But I won't apologize for who I am

Lembra quando você disse
Remember the time when
Que estava saindo com sua melhor amiga?
You said you were out with your best friend?
Mas não era eu a sua melhor amiga
But it wasn't the best friend
E você sabe o que achava que você queria dizer
That you knew I thought you meant
Eu costumava aceitar
And I used to accept it
Eu não sabia que podia ser livre
I didn't know I could be free
Mas eu sou, e agora não vou voltar atrás
But I am, and now I won't go back
Porque você não me merece
'Cause you so don't deserve me
(Eu nem quero ser ela)
(I don't even want to be her)

Me desculpe por mudar
I'm sorry for changing
Me desculpe por ter que ser assim
I'm sorry it had to be this way
Acredite em mim, é mais fácil apenas fingir
Believe me, it's easier just to pretend
Mas eu não vou me desculpar por quem eu sou
But I won't apologize for who I am

Eu te agradeço por
I thank you for
Toda essa guerra sem esperança
This hopeless war
Porque através da dor
'Cause through the pain
Eu descobri que sou mais forte do que antes
I found I'm stronger than before
Agora estou seguindo em frente
And now I'm more
Não preciso mais de você
I don't need you anymore
Desculpe
I'm sorry

Então ouça bem, porque não vou falar de novo
Listen close, I won't say this again
Me desculpe por mudar
I'm sorry for changing
Me desculpe por ter que ser assim
I'm sorry it had to be this way
Acredite em mim, é mais fácil apenas fingir
Believe me, it's easier just to pretend
Mas eu não vou me desculpar por quem eu sou
But I won't apologize for who I am

Me desculpe por mudar
I'm sorry for changing
Me desculpe por não ser mais assim
I'm sorry it isn't like it was
Acredite em mim, é mais fácil apenas fingir
Believe me, it's easier just to pretend
Mas eu não vou me desculpar
But I won't apologize
Por que eu deveria me desculpar?
Why should I apologize?
Não, eu não vou me desculpar por quem eu sou
No, I won't apologize for who I am