Cuando Nádie Te Quiere

Cuando nadie te quiera,
Cuando todos te olviden
Volverás al camino donde yo me quede
Volverás como todos, con el alma en pedazos

a buscar en mis brazos un poquito de fé

Cuando ya de tu orgullo no te quede ni gota
Y la luz de tus ojos se comienze a apagar
Hablaremos entonces del amor de nosotros
Y sabrás que mis besos, los que tanto desprecias
van a hacerte llorar

Cuando nadie te quiera,
Cuando todos te olviden
Y el destino implacable quiera ver tu final
Yo estaré en el camino donde tu me dejaste
Con los brazos abiertos, y un amor imortal
Porque quiero que sepas que no sé de rencores
Y atravez de mi madre, me enseñé a perdonar
Y una vez que conozcas mis tristezas y amores
Aunque tú no quisieras, aunque nadie quisiera
Me tendrás que rogar

Quando Ninguém Te Ama

Quando ninguém te ama,
Quando todos te esquecem
Voltarás ao caminho onde eu fiquei
Tornar-se como toda a alma em pedaços

Buscando em meus braços um pouco de fé

Quando do seu orgulho não restar nenhuma gota
E a luz dos seus olhos começar a apagar
Falaremos então do nosso amor
E você vai saber que meus beijos, os que tanto despreza
Vão te fazer chorar

Quando ninguém te ama,
Quando todos te esquecem
E o destino implacável quer ver o seu final,
Eu vou estar na estrada onde você me deixou
Com os braços abertos e um amor imortal
Porque eu quero que você saiba que eu sei guardar rancores
E através da minha mãe, aprendi a perdoar
E uma vez que conheces a tristeza e o amor
Mesmo que você não queira, mesmo que ninguém mais queira
Terá que me implorar

Composição: José Alfredo Jiménez · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Michele
Traduzida por Bruna
334 exibições
Ver mais fotos

Comentários


Quem curte?

  1. Dreaming Of You
  2. I Could Fall In Love
  3. Como La Flor
  4. La Bamba
  5. Amor Prohibido
  6. Bidi Bidi Bom Bom
  7. Si Una Vez
  8. El Chico Del Apartamento 512
  9. La Carcacha
  10. No Me Queda Mas
  11. Baila Esta Cumbia
  12. Techno Cumbia
  13. Enamorada de Tí (Yo Estoy)
  14. Missing My Baby
  15. Buenos Amigos
  16. La Llamada
  17. Ya No
  18. (Porque Estoy) Enamorada de Tí
  19. Give Me One More Chance
  20. Fotos Y Recuerdos
  21. I'm Getting Used To You
  22. I'll Never Get Over You (Getting Over Me)
  23. Where Did The Feeling Go?
  24. Tú, Solo Tú
  25. Disco Medley - I Will Survive / Funk Town / Last Dance / The Hustle / On The Radio
  26. Mentiras
  27. Qué Creias
  28. Yo Me Voy
  29. Yo Te Sigo Queriendo
  30. God's Child
  31. Te Amo SóLo A Ti
  32. Techno-Cumbia
  33. Tus Desprecios
  34. No Debes Jugar
  35. Tu Robaste Mi Corazon
  36. Cien Años
  37. Como Quisiera
  38. Only Love
  39. Tú Sólo Tú
  40. La Mirada
  41. A Million To One
  42. Is It The Beat
  43. Cobarde
  44. Soy Amiga
  1. Las Cadenas
  2. Besitos
  3. Acuérdate de Mí
  4. Always Mine
  5. Brindis De Amor
  6. Como Te Quiero
  7. Contigo Quiero Estar
  8. Cuando Despierto
  9. Dulce Amor
  10. If I Had One Wish (Bidi Bidi Bom Bom)
  11. No Llores Más Corázon
  12. Pa'Que Me Sirve La Vida
  13. Sentimientos
  14. Ya Ves
  15. Yo Te Amo
  16. Amame (translation)
  17. Captive Heart
  18. La Puerta Se Cerro
  19. A Boy Like That
  20. Aunque No Salga El Sol
  21. Call Me
  22. Con Esta Copa
  23. Diferentes
  24. Dime
  25. Quiero Estar Contigo
  26. Quiero Ser
  27. Si La Quieres
  28. Sukiyaki
  29. Ven A Verme
  30. Ya Lo Se Que Tú Te Vas
  31. Last Dance
  32. Fellings
  33. No Me Queiras Tanto
  34. Costumbres
  35. Siempre Hace FríO
  36. Dame Un Besto
  37. Amame
  38. Amame, Quiereme
  39. Cariño Mío
  40. Corazoncito
  41. Corazón Abandonado
  42. Cruzaré La Montaña
  43. Cuando Nádie Te Quiere
  44. Dame Tu Amor
  1. Despues de Enero
  2. Wherever You Are
  3. El Ramalazzo
  4. El Toro Relajo
  5. Estoy Contigo
  6. Is It The Beat
  7. La Tracalera
  8. Lo Tanto Que Te Quiero
  9. Muñequito de Trapo
  10. My Love
  11. No Quiero Saber
  12. No Te Vayas
  13. Oh! Mamá!
  14. Parece Que Va A Llover
  15. Pensado En Tí
  16. Qué
  17. Quiero
  18. Quisiera Darte
  19. Rama Caída
  20. Sabes
  21. Salta La Ranita
  22. Se Acabo Aquel Amor
  23. Siempre
  24. Siempre Estoy Pensando En Tí
  25. Tengo Ganas De Llorar
  26. Terco Corazón
  27. Tres Días
  28. Tres Veces No
  29. Tú Eres
  30. Tú No Sabes
  31. Tú, Solamente Tú
  32. Ven Conmigo
  33. Vuelve A Mí
  34. Dondequierá Que Estes
  35. Ya Se Va
  36. Yo Fui Aquella
  37. Yo Te Daré
  38. Acuerdate de Mi (translation)
  39. Dame Un Beso
  40. Send It On
  41. Escribeme
  42. Lo Dejo Solo
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais