There's No Lights On The Christmas Tree Mother, They're Burning Big Louie Tonight

Não Há Nenhuma Luz na Árvore de Natal, Mãe, Eles Estão Queimando Big Louie Hoje a Noite

There's No Lights On The Christmas Tree Mother, They're Burning Big Louie Tonight

Jornal, senhor? Jornal, senhor? Jornal, senhor?
Paper sir, Paper sir, Paper sir
O povão na cidade
The mobs in town
E as armas estão lá fora
And the guns are out
E Louie sabe sobre o que tudo se trata
And Louie knows what it's all about
Ele está atirando nos policiais com metralhadoras
He's gunning down the cops with machinegun tops
Movendo-se em um Sedan preto
Moving in a black sedan
Um assalto à mão armada no valor de cem mil
A stickup worth a hundred grand
Manchete sensação:
Headline sensation:
Um roubo na folha de pagamento do Estado da União
A payroll grab in the union station

(Refrão):
(Chorus):

Agora não há luzes na árvore de Natal, mãe
Now there's no lights on the christmas tree mother
Eles estão queimando Big Louie esta noite
They're burning Big Louie tonight
Não há nenhuma eletricidade, mãe
There's no electricity mother
Eles estão queimando hoje Big Louie esta noite
They're burning Big Louie tonight

Ao redor do estado os bandidos voam
Across the state the bandits fly
Vítimas gritam, gângsters morrem
Victims scream, gangsters die
E sirenes no meio da noite e carros blindados e dinamite
And sirens in the night and armoured cars and dynamite
Agora Peter está no povão
Now Peter is on the mob
E o FBI está trabalhando
And the FBI is on the job
E agora as manchetes dizem:
And now the headlines say:
Louie Bannassa será julgado hoje
Louie Bannassas on trial today

(Refrão):
(Chorus):

Mas eles o pegaram numa última perseguição
But they got him in the final chase
Louie estava correndo numa corrida de perdedores
Louie was running in a losers race
E no dia em que seu caso começou
And on the day his case begun
Ele era o inimigo público número um
He was Public Enemy Number One
Mas o júri está de volta, eles todos concordam
But the jury's back, they all agree
É assassinato em primeiro grau
It's murder in the first degree
Amarrem-no e raspem seu cabelo
Tie him down and shave his hair
Pois esta noite Big Louie vai ganhar a cadeira elétrica
Cause tonight Big Louie's gonna get the chair

(Refrão):
(Chorus):

O bebê está chorando
The baby's crying

Eles estão queimando Big Louie esta noite
They're burning Big Louie tonight

Eles vão fritar ele
They're gonna fry him

Eles estão queimando Big Louie esta noite
They're burning Big Louie tonight