You're Cute When You Scream
Senses Fail
Você Fica Linda Quando Grita
You're Cute When You Scream
(Foda com o meu coração)
(Fuck with my heart)
Eu vou te ensinar como é
I'll teach you what it's like
(Ser tão usado)
(To be so used)
Que você vai ter que limpar
That you'll have to clean
Aquela sujeira amontoada nas suas unhas de plástico
That dirt stuck in your plastic fingernails
E só o seu cheiro é suficiente
And just the scent of you is enough
(Para me deixar doente)
(To make me sick)
E tudo que eu sei é que vingança é doce quando
And all I know is revenge is sweet when
Você sabe que você é imprestável
You know that you are worthless
E eu sou melhor que
And I am better than
Os jogos que você joga, princesa
The games that you play, princess
(Eu venho jogando) e sempre ganho
(I've played) and always win
(Eu vou levar um tempo)
(I'll take my time)
Para suavemente traçar seu fim
To slowly plot your end
(E agora você irá)
(And now I will)
Cuspir balas com minha caneta
Spit bullets with my pen
E tudo que eu sei é que você fica bonita quando você grita
And all I know is you're cute when you scream
Você sabe que você é imprestável
You know, that you are worthless
E eu sou melhor que
And I am better than
Os jogos que você joga, princesa
The games that you play, princess
(Eu venho jogando) e sempre ganho
(I've played) and always win
Eu vou te levar ao topo
I'll take you to the top
Essa estatura e simplesmente te empurrar para fora
Of this building and just push you off
Desça as escadas correndo então eu posso ver seu rosto
Run down the stairs so I can see your face
Enquanto você atinge a rua
As you hit the street
A rua, a rua, a rua
The street, the street, the street
Você sabe que você é imprestável
You know, that you are worthless
E eu sou melhor que
And I, am better than
Os jogos que você joga, princesa
The games that you play, princess
(Eu venho jogando) e sempre ganho
(I've played) and always win
(Dessa vez eu ganho, então aqui está seu beijo de despedida)
(This time I win, so here's your kiss goodbye)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Senses Fail e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: