Canticle
Seraphim
Canticle (Tradução)
Canticle
Rostos inchados, corpo cansado, vejo as lagrimas caírem de minhas vestes
Rusted faces, withered body, see the tears run down my dress
Cruel silencio de paz, contamina a alma, decadência sobre minha mente
Heartless quiet peace, besiege the soul, decadence over my mind
Cração alegre e triste, separação
Joyful heart & sadness, separation
Meu coração fugiu pra longe, o deixei em crise
My heart has fled away, crisis by me confused
Nosso destino manteve-se afastado, esqueça a Terra prometida
Our fate has faded away, forget the withered dreamland
Os pesares silenciosos, escondem e tremem, choro com vontade de gritar,
Silent regrets, conceal trembling, gentle whimper to cry out
seco expressão, perigo temível, o desespero dura a noite toda
Dried up expression, fearful danger, dispirit during nighttime
Não importa o que poderá ser, nao vou mais retornar
No matter what it may be, no more return
Aumentar o vazio da memória, vazio,
Increase empty memory, emptiness
Atravesse o vento tempestuoso, não há caminho no fim!
Cross the stormwind, there's no way in the end
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Seraphim e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: