Skeleton

Esqueleto

Skeleton

Pele e ossos vulneráveis
Skin and bones, vulnerable
Quebrar minhas costelas e me deixar inteiro
Crack my ribs and make me whole
Venha e respire o ar em meus pulmões
Come and breathe the air into my lungs
Eu só quero ser seu esqueleto
I just wanna be your skeleton

Uma silhueta está seguindo
A silhouette is following
Só esperando para me quebrar
Just waiting to break me down
Eu estava bem, é isso que eu recebo
I had it good, that's what I get
Eu acho que é a minha vez agora
I guess that it's my turn now

Corte os fios, emaranhados, torcidos
Cut the wires, tangled, twisted
Para me encontrar de novo
To find me again
Fratura, quebre-me em pedaços
Fracture, break me into pieces
Até tudo que eu sou
Till all that I am

Pele e ossos vulneráveis
Skin and bones, vulnerable
Quebrar minhas costelas e me deixar inteiro
Crack my ribs and make me whole
Venha e respire o ar em meus pulmões
Come and breathe the air into my lungs
Eu só quero ser seu esqueleto
I just wanna be your skeleton

Conserte minha cabeça, costure minha alma
Fix my head, stitch my soul
Descubra onde tudo deu errado
Find out where it all went wrong
Venha e respire o ar em meus pulmões
Come and breathe the air into my lungs
Eu só quero ser seu esqueleto
I just wanna be your skeleton
Esqueleto
Skeleton

Uma dor cegante atrás dos meus olhos
A blinding pain behind my eyes
Está encobrindo a verdade
Is covering up the truth
Dentro do meu cérebro é um parasita
Inside my brain's a parasite
Está me dizendo o que fazer
It's telling me what to do
Alimentando-se da minha felicidade
Feeding on my happiness
Como se eu nunca tivesse merecido isso
Like I never deserved it at all
(Eu nunca mereci isso)
(I never deserved it at all)

Sentindo-se um pessimista
Feeling like a pessimist
Quando eu só quero rir de tudo isso
When I just wanna laugh through it all
(Para rir de tudo isso)
(To laugh through it all)

Pele e ossos vulneráveis
Skin and bones, vulnerable
Quebrar minhas costelas e me deixar inteiro
Crack my ribs and make me whole
Venha e respire o ar em meus pulmões
Come and breathe the air into my lungs
Eu só quero ser seu esqueleto
I just wanna be your skeleton

Conserte minha cabeça, costure minha alma
Fix my head, stitch my soul
Descubra onde tudo deu errado
Find out where it all went wrong
Venha e respire o ar em meus pulmões
Come and breathe the air into my lungs
Eu só quero ser seu esqueleto
I just wanna be your skeleton
Esqueleto
Skeleton

Eu projeto dor com a moldura que mantenho
I project pain with the frame that I maintain
Puxando correntes, quero quebrar o que não posso mudar
Pulling on chains, wanna break what I can't change
Toda aquela raiva guardada nas minhas costelas
All that rage put away in my rib cage
Sai em etapas, como eu poderia encenar isso?
Comes out in stages, how could I stage this?

Curvando-se até quebrar as costas por isso
Bending over till you break your back for this
Vá de cabeça e quebre minhas costelas, e leve meu oxigênio
Go 'head and crack my ribs, and take my oxygen
Estou condenado se faço ou não, estou quebrando meus ossos
I'm damned if I do or I don't, I'm breaking my bones
Não posso fazer isso sozinho, não
Can't make it alone, no

Fazendo uma bagunça (ei), está ficando permanentemente
Making such a mess (hey), it's getting permanently
Pintado na minha cabeça (ei), e não há como voltar
Painted in my head (hey), and there's no going back
Então me ame como se eu estivesse morto (ei), até que não haja mais nada (ei)
So love me like I'm dead (hey), until there's nothing left (hey)
E me observe decompor (hey), até que eu esteja
And watch me decompose (hey), till I'm

Pele e ossos vulneráveis
Skin and bones, vulnerable
Quebrar minhas costelas e me deixar inteiro
Crack my ribs and make me whole
Venha e respire o ar em meus pulmões
Come and breathe the air into my lungs
Eu só quero ser seu esqueleto
I just wanna be your skeleton

Conserte minha cabeça, costure minha alma
Fix my head, stitch my soul
Descubra onde tudo deu errado
Find out where it all went wrong
Venha e respire o ar em meus pulmões
Come and breathe the air into my lungs
Eu só quero ser seu esqueleto
I just wanna be your skeleton
Esqueleto
Skeleton