Balance

Saldo

Balance

Nenhum amigo para mim, doce inimigo
No friend to me, sweet enemy
Mas a certeza de ser a razão pela qual eu
But sure to be the reason why I
Conheço este lugar, estive aqui antes
Know this place, been here before
Eu sei que não há mais ninguém para culpar
I know there’s no one else to blame

Transformá-lo uma e outra vez
Turn it over and over again
Ele ainda é o mesmo, não muda
It’s still the same, it doesn’t change
As ondas, que me puxar para baixo
The waves, that pull me under

Oh, tudo parece perdido
Oh, all seems lost
Onde está a força para continuar ....
Where is the strength to go on….

Em ... Isso está me matando
On…It’s killing me
Os anos aparentemente intermináveis ​​que vão por
The seemingly endless years that go by
Oh, eu estarei sempre
Oh, will I ever be
Dada a serenidade, dada a força para continuar
Given serenity, given the strength to go on

Um olhar vago, um sorriso vazio
A vacant stare, an empty smile
Cor sangra longe na luz fraca
Color bleeds away in the fading light
Visão distorcida, sem noção de tempo
Distorted view, no sense of time
Diga-me que há alguém para culpar
Tell me there’s someone else to blame

Existe uma razão?
Is there a reason?
Um ponto para toda a dor, a vergonha
A point to all the hurt, the shame
A culpa, a dor
The guilt, the pain
Este dia como os outros
This day just like the others

Oh, tudo parece perdido
Oh, all seems lost
Onde está a força para continuar ....
Where is the strength to go on….

Onde está a força para ir em frente?
Where is the strength to go on?
Eu quero a força para continuar
I want the strength to go on
Onde está a força para ir em frente?
Where is the strength to go on?
Dá-me força para continuar
Give me the strength to go on