Tu Serás La Historia de Mi Vida
Shakira
Você Será A História Da Minha Vida
Tu Serás La Historia de Mi Vida
No calendário de meus dias, em suas páginas queridas
En la agenda de mis días, en sus páginas queridas
Eu me busco na sua experiência de vida
Estoy yo trás tu experiencia de vivir
E sua força sempre me guia, você aliviou minhas feridas
Y siempre tu fuerza que me guia, aliviaste mis heridas
E o seu amor me mostra o que tem valor
Y el empuje de tu amor me da el valor
Minha alma
Mi alma
Ninguém a conhece como você
Nadie la conoce tanto como tu
Minha vida
Mi vida
Eu a vejo espelhada em você
Yo la veo reflejada en ti
Porque minha história será você
Pues mi historia tu serás
Você me guiou na escuridão
Me guiaste en la oscuridad
E sempre está ao meu lado quando eu o chamo, quando eu o chamo
Y a mi lado siempre estás cuándo llamo yo, cuándo llamo yo
Eu quero te dar todo meu amor
Quiero amarte y darte más
E se eu escrevesse um livro lhe contaria daqui ao fim
Y si yo escribiera un libro te dirá de aqui al final
Que minha história, que minha história será você
Que mi historia, que mi historia tu serás
Eu não penso no amanhã
Yo no pienso en el mañana
Tão feliz ou na tristeza
Tan feliz o en la tristeza
Eu procurarei onde você está
Buscaré dónde te encuentres tu
Porque eu me perco em seu amor
Pues me pierdo sin tu amor
E eu serei sua amiga fiel como o ar que você respira
Y seré tu fiel amiga como el aire que respiras
Eu curarei seu coração
Sanaré tu corazón
Porque minha história será você
Pues mi historia tu serás
Você me guiou na escuridão
Me guiaste en la oscuridad
E sempre está ao meu lado quando eu o chamo, quando eu o chamo
Y a mi lado siempre estás cuándo llamo yo, cuándo llamo yo
Eu quero te dar todo meu amor
Quiero amarte y darte más
E se eu escrevesse um livro lhe contaria daqui ao fim
Y si yo escribiera un libro te dirá de aqui al final
Que minha história, que minha história será você
Que mi historia, que mi historia tu serás
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shakira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: