Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

God Ain't Gonna Getcha For That

Hey you, sittin' in the corner
Can't ya hear the jukebox playin'
Everybody's up doing the two-step
And you're not even tappin' your toe

Won't you let a lady buy you a cold brew
Loosen you up a little more than you dare to
Maybe take a ride in my Cadillac
God ain't gonna getcha for that

God ain't gonna getcha for that
He's much too busy with the guys in the black hats
There's nothin' wrong with a man and a woman flirtin' with a honky-tonk moon
God ain't gonna pay no attention
If we're just makin' use of his invention
Come on, baby don't hold back
God ain't gonna getcha for that

I can tell you're the quiet type
Are you new in town or just a little bit shy
Didn't you ever catch me lookin?
I've been eyeing you all night
Won't you let a lady buy you a cold brew
Loosen you up a little more than you dare to
Maybe take a ride in my Cadillac
God ain't gonna getcha for that

God ain't gonna getcha for that
He's much too busy with the guys in the black hats
There's nothin' wrong with a man and a woman flirtin' with a honky-tonk moon
God ain't gonna pay no attention
If we're just makin' use of his invention
Come on, baby don't hold back
God ain't gonna getcha for that

God ain't gonna getcha for that
He's much too busy with the guys in the black hats
There's nothin' wrong with a man and a woman flirtin' with a honky-tonk moon
God ain't gonna pay no attention
If we're just makin' use of his invention
Come on, baby don't hold back
God ain't gonna getcha for that

No...God ain't gonna getcha for that
God ain't gonna getcha for that


God Ain't Gonna Getcha For That (Tradução)

Ei você, sentado no canto
Não pode agüentar a jukebox tocando
Todos estão fazendo os "dois-passos"
E você nem esta batendo seu dedão

Você não vai deixar uma senhora pagar uma bebida gelada a você?
Soltando você um pouco mais do que
você se atreve
Talvez leve para uma volta no meu Cadillac
Deus não vai pegá-lo por isso

Refrão

Deus não vai pegá-lo por isso
Ele está ocupado demais com os rapazes com
Chapéus pretos
Não há nada errado com um homem
e uma mulher paquerando sob
uma lua
Deus não vai prestar atenção
Se nós estamos somente fazendo uso se sua invenção
Vamos baby, não segure
Deus não vai pegá-lo por isso

Eu posso dizer que você é do tipo quieto
Você é novo na cidade ou somente um pouco tímido
Você não me pegou olhando?
Eu estive olhando a noite toda

Você não vai deixar uma senhora pagar uma bebida gelada a você?
Soltando você um pouco mais do que
você se atreve
Talvez leve para uma volta no meu Cadillac
Deus não vai pegá-lo por isso

Refrão(x2)

Não...Deus não vai pegá-lo por isso
Deus não vai pegá-lo por isso

Composição: Kent Robbins / César Menotti · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Thales
Traduzida por Vítor
8.269 exibições
Ver mais fotos
  1. From This Moment On
  2. Man! I Feel Like a Woman
  3. You're Still The One
  4. Forever And For Always
  5. Don't
  6. I'm Gonna Getcha Good!
  7. Any Man Of Mine
  8. When You Kiss Me
  9. You've Got A Way
  10. That Don't Impress Me Much
  11. Up!
  12. Ka-ching!
  13. The Woman In Me (Needs The Man In You)
  14. Don't Be Stupid (You Know I Love You)
  15. She´s Not Just a Pretty Face
  16. Whose Bed Have Your Boots Been Under?
  17. From This Moment On (feat. Backstreet Boys)
  18. No One Needs To Know
  19. Nah!
  20. Party For Two
  21. You Win My Love
  22. You Shook Me All Night Long
  23. Come On Over
  24. Today Is Your Day
  25. Endless Love (feat. Lionel Richie)
  26. Honey, I'm Home
  27. Dance With The One That Brought You
  28. Love Gets Me Every Time
  29. (If You're Not In It For Love) I'm Outta Here!
  30. Rock This Country
  31. When
  32. Thank You Baby! (For Makin' Someday Come So Soon)
  33. (Don t Gimme That) Once Over
  34. Let's Go!
  1. It Only Hurts When I'm Breathing
  2. Love
  3. I'm Jealous
  4. Home Ain't Where His Heart Is (Anymore)
  5. What A Way To Wanna Be!
  6. Breathe
  7. I Lost My Heart When I Found You
  8. Juanita
  9. How Do I Live
  10. Somethin' About The Way You Look Tonight
  11. Forget Me
  12. Is There Life After Love?
  13. God Bless The Child (Extended Version)
  14. (Wanna Get To Know You) That Good!
  15. I Ain't Goin Down
  16. Ka-ching!
  17. God Bless The Child
  18. Black Eyes, Blue Tears
  19. Whatever You Do! Don't!
  20. I Won't Leave You Lonely
  21. I Ain't No Quitter
  22. You Needed Me (feat. Anne Murray)
  23. For The Love Of Him
  24. What Made You Say That?
  25. Blue Eyes Crying In The Rain
  26. C'est La Vie
  27. Coat of Many Colors
  28. Bite My Lip
  29. Hate To Love
  30. Ain't No Particular Way
  31. Still Under The Weather
  32. You Lay A Whole Lot Of Love On Me
  33. In My Car (I'll Be The Driver)
  34. Amneris' Letter
  1. I'm Not In The Mood (To Say No)!
  2. Two Hearts One Love
  3. Shoes
  4. I'm Holdin' On To Love (to Save My Life)
  5. If You Wanna Touch Her, Ask!
  6. Raining On Our Love
  7. I Ain't Gonna Eat Out My Heart Anymore
  8. Got A Hold On Me
  9. Leaving Is The Only Way Out
  10. LUV Eyes
  11. Rhythm Made Me Do It
  12. Don't Give Me That Once Over
  13. Wild And Wicked
  14. Is There Life After Love?
  15. There Goes The Neighborhood
  16. Crime Of The Century
  17. If It Don't Take Two
  18. Waiter! Bring Me Water!
  19. When He Leaves You
  20. It's Alright
  21. Love Is A Rose
  22. All I Want For Christmas Is You
  23. God Ain't Gonna Getcha For That
  24. Cuando
  25. Goodbye's (The Saddest Word)
  26. Half Breed
  27. Send It With Love
  28. Amneris letter
  29. Superstition
  30. The Will Of A Woman
  31. The Heart Is Blind
  32. All Fired Up, No Place To Go
  33. If Walls Could Talk
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais