Letras de músicas - Letras.mus.br

It Only Hurts When I'm Breathing

Hope life's been good to you
since you've been gone
I'm doin' fine now--I've finally moved on
It's not so bad--I'm not that sad

I'm not surprised just how well I survived
I'm over the worst, and I feel so alive
I can't complain--I'm free again

[Chorus:]
And it only hurts when I'm breathing
My heart only breaks when it's beating
My dreams only die when I'm dreaming
So, I hold my breath--to forget

Don't think I'm lyin' 'round cryin' at night
There's no need to worry, I'm really all right
I've never looked back--as a matter of fact

[Repeat Chorus]

It only hurts when I breathe

Mmm, no, I've never looked back--
as a matter fact

[Repeat Chorus]

Hurts when I'm breathing
Breaks when it's beating
Die when I'm dreaming
It only hurts when I breathe

Isso só dói quando respiro

Espero que a vida esteja sendo boa pra você
desde que você se foi
Eu estou indo bem agora, eu finalmente superei
Isso não é tão ruim, não estou tão triste assim

Eu não estou surpresa de como eu sobrevivi bem
Eu já passei pelo pior... e eu me sinto tão viva
Eu não posso reclamar... eu sou livre de novo

[Refrão:]
E isso só dói quando eu estou respirando
Meu coração só se parte quando está batendo
Meus sonhos só morrem quando eu estou sonhando
Então, eu prendo a respiração...pra esquecer

Não pense que eu estou deitada, chorando a noite toda
Não há nada com o que se preocupar... eu estou realmente bem
E eu nunca me arrependi, se isso importa

[Repete Refrão]

Isso só dói quando eu respiro

Hum não eu nunca me arrependi
se isso importa

[Repete Refrão]

Dói quando eu estou respirando
Se parte quando está batendo
Morre quando eu estou sonhando
...Isso só dói quando eu respiro...

Composição: Robert John Mutt Lange / César Menotti · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Thales
Traduzida por Michele
  • Original
  • Enviar legenda
  • Cifra
  • Ouvir música
  • Fotos
  • Vídeos
  • Imprimir
  • Corrigir Tradução
  • Enviar letra para...
20.464 exibições
Ver mais fotos
  1. You're Still The One
  2. From This Moment On
  3. Man! I Feel Like a Woman
  4. Don't
  5. Forever And For Always
  6. You've Got A Way
  7. Any Man Of Mine
  8. When You Kiss Me
  9. I'm Gonna Getcha Good!
  10. You Shook Me All Night Long
  11. That Don't Impress Me Much
  12. The Woman In Me (Needs The Man In You)
  13. Up!
  14. Don't Be Stupid (You Know I Love You)
  15. Endless Love (feat. Lionel Richie)
  16. Honey, I'm Home
  17. Whose Bed Have Your Boots Been Under?
  18. Ka-ching!
  19. No One Needs To Know
  20. From This Moment On (feat. Backstreet Boys)
  21. You Win My Love
  22. Let's Go!
  23. Party For Two
  24. Come On Over
  25. Nah!
  26. Thank You Baby! (For Makin' Someday Come So Soon)
  27. Breathe
  28. Today Is Your Day
  29. She´s Not Just a Pretty Face
  30. (If You're Not In It For Love) I'm Outta Here!
  31. Rock This Country
  32. Somethin' About The Way You Look Tonight
  33. It Only Hurts When I'm Breathing
  34. I'm Jealous
  1. Forget Me
  2. Ka-ching!
  3. Love Gets Me Every Time
  4. Love
  5. When
  6. Dance With The One That Brought You
  7. Juanita
  8. I Ain't No Quitter
  9. (Wanna Get To Know You) That Good!
  10. I Won't Leave You Lonely
  11. C'est La Vie
  12. Whatever You Do! Don't!
  13. Black Eyes, Blue Tears
  14. What Made You Say That?
  15. Love Is A Rose
  16. I'm Holdin' On To Love (to Save My Life)
  17. God Bless The Child
  18. Coat of Many Colors
  19. I Ain't Goin Down
  20. Is There Life After Love?
  21. God Bless The Child (Extended Version)
  22. For The Love Of Him
  23. I'm Not In The Mood (To Say No)!
  24. Hate To Love
  25. Two Hearts One Love
  26. You Needed Me (feat. Anne Murray)
  27. Home Ain't Where His Heart Is (Anymore)
  28. In My Car (I'll Be The Driver)
  29. (Don t Gimme That) Once Over
  30. Bite My Lip
  31. The Will Of A Woman
  32. You Lay A Whole Lot Of Love On Me
  33. Shoes
  34. Blue Eyes Crying In The Rain
  1. If You Wanna Touch Her, Ask!
  2. When He Leaves You
  3. What A Way To Wanna Be!
  4. I Lost My Heart When I Found You
  5. Ain't No Particular Way
  6. Wild And Wicked
  7. Still Under The Weather
  8. Cuando
  9. Crime Of The Century
  10. God Ain't Gonna Getcha For That
  11. Raining On Our Love
  12. Half Breed
  13. Rhythm Made Me Do It
  14. Send It With Love
  15. How Do I Live
  16. All Fired Up, No Place To Go
  17. Amneris' Letter
  18. If It Don't Take Two
  19. Waiter! Bring Me Water!
  20. Goodbye's (The Saddest Word)
  21. If Walls Could Talk
  22. LUV Eyes
  23. Don't Give Me That Once Over
  24. The Heart Is Blind
  25. Amneris letter
  26. Superstition
  27. All I Want For Christmas Is You
  28. Got A Hold On Me
  29. Is There Life After Love?
  30. Leaving Is The Only Way Out
  31. There Goes The Neighborhood
  32. It's Alright
  33. I Ain't Gonna Eat Out My Heart Anymore
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais