Forever And For Always
Shania Twain
Para Todo o Sempre
Forever And For Always
(Uh, nos seus braços)
(Uh, in your arms)
Nos seus braços
In your arms
Eu ainda sinto o jeito como você me quer quando me abraça
I can still feel the way you want me when you hold me
Ainda ouço as palavras que sussurrou quando me disse
I can still hear the words you whispered when you told me
Que posso ficar para sempre bem aqui nos seus braços
I can stay right here forever in your arms
E de jeito nenhum
And there ain't no way
Eu vou te deixar partir
I'm lettin' you go now
E de jeito nenhum
And there ain't no way
De maneira nenhuma
And there ain't not how
Isso nunca vai acontecer
I'll never see that day
Porque eu vou ficar com você para todo o sempre
'Cause I'm keeping you forever and for always
Vamos ficar juntos todos os nossos dias
We will be together all of our days
Quero acordar todas as manhãs diante desse seu rosto doce
Wanna wake up every morning to your sweet face
Sempre
Always
(Uh, meu bem)
(Uh, baby)
No seu coração
In your heart
Ainda ouço uma batida para cada vez que você me beija
I can still hear a beat for every time you kiss me
E quando estamos separados, sei o quanto você sente a minha falta
And when we're apart, I know how much you miss me
Sinto seu amor por mim no seu coração
I can feel your love for me in your heart
E de jeito nenhum (de jeito nenhum)
And there ain't no way (there ain't no way)
Eu vou te deixar partir
I'm lettin' you go now
E de jeito nenhum (de jeito nenhum)
And there ain't now way (there ain't no way)
De maneira nenhuma
And there ain't no how
Isso nunca vai acontecer
I'll never see that day
Porque eu vou ficar com você para todo o sempre
'Cause I'm keeping you forever and for always
Vamos ficar juntos todos os nossos dias
We will be together all of our days
Quero acordar todas as manhãs diante desse seu rosto doce
Wanna wake up every morning to your sweet face
Sempre
Always
(Quero acordar todas as manhãs)
(Wanna wake up every morning)
Nos seus olhos
In your eyes
(Ainda vejo o olhar do amor daquele) ainda vejo o olhar daquele que me ama de verdade
(I can still see the look of the one) I can still see the look of the one who really loves me
(Ainda sinto o jeito como você quer) aquele que não colocaria nada acima de mim
(I can still feel the way that you want) the one who wouldn't put anything else in the world above me
(Ainda vejo amor por mim) ainda vejo amor por mim nos seus olhos
(I can still see love for me) I can still see love for me in your eyes
(Ainda vejo o amor)
(I still see the love)
E de jeito nenhum (de jeito nenhum)
And there ain't no way (there ain't no way)
Eu vou te deixar partir
I'm lettin' you go now
E de jeito nenhum (de jeito nenhum)
And there ain't no way (there ain't no way)
De maneira nenhuma
And there ain't no how
Isso nunca vai acontecer
I'll never see that day
Porque eu vou ficar com você para todo o sempre
'Cause I'm keeping you forever and for always
Vamos ficar juntos todos os nossos dias
We will be together all of our days
Quero acordar todas as manhãs diante desse seu rosto doce
Wanna wake up every morning to your sweet face
Porque eu vou ficar com você para todo o sempre (sempre)
I'm keeping you forever and for always (and for always)
Vamos ficar juntos todos os nossos dias
We will be together all of our days
Quero acordar todas as manhãs diante desse seu rosto doce
Wanna wake up every morning to your sweet face
Eu vou ficar com você para todo o sempre
I'm keeping you forever and for always
(Agora e para sempre)
(Now and forever)
Nos seus braços
In your arms
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shania Twain e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: