Roots

Raízes

Roots

Eu ouvi dizer que um homem sábio
I've heard it said that a wise man
Não vive só de pão
Does not live on bread alone
Mas das palavras eternas
But off the everlasting words
Que saem da língua do Todo Poderoso
Dripping from the Almighty's tongue

Eu ouvi dizer que um homem sábio
And I've heard it said that a wise man
Não se olha no espelho
Does not look himself in the mirror
E depois se vira e vai embora
Then turn away and walk
Esquecendo o que ele parece parado ali
Forgetting what he looks like standing there

Oh, homens como esse
Oh, men like these
Eles são como árvores
They are just like trees
Plantadas próximo às correntes de água
Planted near streams of water
Com raízes que crescem
With roots that grow
Profundamente, profundamente na terra
Deep, deep into the ground

Eu ouvi dizer que um homem sábio
I've heard it said that a wise man
Ignora a chamada do canto
Ignores the call from the corner
Mesmo com seus olhos sedutores
Even with her seductive eyes
Ele se vira, ele não ouve suas mentiras
He turns away, he doesn't listen to her lies

E, oh, homens como esse
And oh, men like these
Eles são como árvores
They are just like trees
Plantadas próximo às correntes de água
Planted near streams of water
Com raízes que crescem
With roots that grow
Profundamente, profundamente na terra
Deep, deep into the ground

Dentro da terra
Into the ground
Dentro da terra
Into the ground
Dentro da terra
Into the ground

Dentro da terra
Into the ground
Dentro da terra
Into the ground
Dentro da terra
Into the ground

E, oh, homens como esse
And oh, men like these
Eles são como árvores
They are just like trees
Plantadas próximo às correntes de água
Planted near streams of water
Com raízes que crescem
With roots that grow
Profundamente, profundamente na terra
Deep, deep into the ground

Dentro da terra
Into the ground
Dentro da terra
Into the ground
Dentro da terra
Into the ground

Dentro da terra
Into the ground
Dentro da terra
Into the ground
Dentro da terra
Into the ground