Maybe Angels

Talvez Anjos

Maybe Angels

Rodovia de seis pistas passando até a minha porta dos fundos,
Six-lane highway running up to my back door ,
Mas não vai me levar onde eu quero estar.
But it won't take me where I want to be.
Peguei a I-95 até Pensacola,
I took the I-95 down to Pensacola,
Tudo o que eu encontrei foi um monte de rolos sagrados,
All I found was a bunch of holyrollers,
Eles não sabem nada sobre me salvar.
They don't know nothing 'bout saving me.

Eu juro que eles estão lá fora, eu juro.
I swear they're out there, i swear.
Eu juro que eles estão lá fora, eu juro.
I swear they're out there, I swear.
Eu juro que eles estão lá fora, eu juro.
I swear they're out there, I swear.
Talvez anjos, talvez anjos.
Maybe Angels, Maybe Angels.

Aqui em baixo eu me sinto como um cidadão de lugar nenhum,
Down here I feel like a citizen of nowhere,
Minhas malas estão prontas no caso de eles venham para mim
My bag's all packed in case they ever come for me.
Tenho uma centena de histórias e mentiras dos tabloides,
Got a hundred stories and tabloid lies,
Tenho testemunhas que o governo nega,
Got witnesses to what the government denies,
Então, estou indo para Roswell para esperar e ver.
So I'm headed down to Roswell to wait and see.

Eu juro que eles estão lá fora, eu juro.
I swear they're out there, i swear.
Eu juro que eles estão lá fora, eu juro.
I swear they're out there, I swear.
Eu juro que eles estão lá fora, eu juro.
I swear they're out there, I swear.
Talvez anjos, talvez anjos
Maybe Angels, Maybe Angels.

Oh, que mistério.
Oh what a mystery.
Oh, eu acredito, eu acredito, eu poderia partir.
Oh I believe, I believe, I could leave.

Minha irmã, ela diz que conhece Elvis,
My sister, she says she knows Elvis,
Ela conhece a Jesus, John Lennon e Cobain pessoalmente.
She know Jesus, John Lennon and Cobain personally.
Oh, mas eu sou muito sábia para acreditar nos meus olhos,
Oh, but I'm too wise to believe my eyes,
Porque tudo que eu vi apenas me apavora,
Cause all I've seen just terrifies me,
Mas eu acredito que eles estão voltando por mim.
But I believe they're coming back for me.

Eu juro que eles estão lá fora, eu juro.
I swear they're out there, i swear.
Eu juro que eles estão lá fora, eu juro.
I swear they're out there, I swear.
Eu juro que eles estão lá fora, eu juro.
I swear they're out there, I swear.
Talvez anjos, talvez anjos.
Maybe Angels, Maybe Angels.