If You Love Her

Se Você A Ama

If You Love Her

Quando ele disse para mim: Ouvi por aí que você é um bom amigo
너의 참 좋은 친구라 들었단 한마디
neoui cham joeun chin-gura deureotdan hanmadi
Doeu pra caramba
그 사람의 인사말이 내게는 아팠어
geu saramui insamari naegeneun apasseo

Eu odiei você, mas estava com ciúmes, vocês combinam tão bem
참 밉고도 부럽고 좋아 보여
cham mipgodo bureopgo joa boyeo
Quem sou eu para ficar aliviado?
왜 내가 뭐라고 마음이 놓이고
wae naega mworago ma-eumi noigo
Eu sentiria muito se odiasse a pessoa que está com você
미워하기 미안한 너의 사람
miwohagi mianhan neoui saram
Porque você parece tão feliz com ele
그 곁의 행복한 너
geu gyeotui haengbokan neo

Se você a ama
If you love her
If you love her
Se você a quer
If you want her
If you want her
Mais linda do que flores. Você precisa se esforçar mais
꽃보다 그녀를 더 아껴 줘야 돼
kkotboda geunyeoreul deo akkyeo jwoya dwae
Se você a ama
If you love her
If you love her
Se você precisa dela
If you need her
If you need her
Diga sem pensar duas vezes
아낌없이 말해 주길
akkimeopsi malhae jugil

Se você a ama
If you love her
If you love her
Se você a ama
If you love her
If you love her

Eu vi vários lados seus que nunca tinha visto
몰랐었던 너의 많은 것들이 보이네
mollasseotdeon neoui maneun geotdeuri boine
Não sabia que você podia ser tão infantil
이렇게나 아이 같을 줄은 미처 몰랐어
ireokena ai gateul jureun micheo mollasseo
(Não sabia)
(난 미처 몰랐어)
(nan micheo mollasseo)

Você é tão linda que dói, você é tão adorável
참 예쁘고 아프고 사랑스러워
cham yeppeugo apeugo sarangseureowo
Esses sentimentos me fazem sentir inferior
이런 마음이 날 작게 만들지만
ireon ma-eumi nal jakge mandeuljiman
Você transformou-se em alguém que eu não posso amar
사랑해선 안될 사람이 된 넌
saranghaeseon andoel sarami doen neon
Mas você está olhando para mim e sorrindo
날 보며 웃고 있네
nal bomyeo utgo inne

Se você a ama
If you love her
If you love her
Se você a quer
If you want her
If you want her
Mais linda do que flores. Você precisa se esforçar mais
꽃보다 그녀를 더 아껴 줘야 돼
kkotboda geunyeoreul deo akkyeo jwoya dwae
Se você a ama
If you love her
If you love her
Se você precisa dela
If you need her
If you need her
Diga sem pensar duas vezes
아낌없이 말해 주길
akkimeopsi malhae jugil

Se você a ama
If you love her
If you love her
Se você a ama
If you love her
If you love her
Se você a ama
If you love her
If you love her

Oh sim
Oh, yeah
Oh, yeah

Se você a ama
If you love her
If you love her
Se você a quer
If you want her
If you want her
Nunca a deixe ir
꼭 잡은 두 손을 (oh, yeah)
kkok jabeun du soneul (oh, yeah)
(Oh yeah)
놓쳐서는 안돼
nochyeoseoneun andwae
Se você a ama
If you love her
If you love her
Se você precisa dela
If you need her
If you need her
Não me dê uma chance
내게 기회를 주지 마
naege gihoereul juji ma

Se você a ama
If you love her
If you love her
Se você a ama
If you love her
If you love her
Oh, se você a ama
Oh, if you rove her
Oh, if you rove her
Se você a ama
If you love her
If you love her

Se você a ama (se você a ama se você a ama)
If you love her (if you love her, if you love her)
If you love her (if you love her, if you love her)
Se você a ama Woo
If you love her woo
If you love her woo
Se você a ama
If you love her
If you love her
Se você a ama
If you love her
If you love her

Woo woo woo woo woo woo woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo