Moon Drop

Gota da Lua

Gotas de chuva caem
Yorisou yori mo yasashiku
Kimi no hoho tsutau
Zawameku machi wa kizukanai furishite sa
Kasa mo sasazu ni sugite yuku
Kakusanai de kudasai
Urunda hitomi no naka
Boku wo utsushitemite
Hikari wo mitsukete
Nós podemos ir a qualquer lugar
Sono me wa kirei de utsukushii
Tsukiyo no monogatari a data perfeita
Tatta ichido dake não kono koi ni ochiteyuku yo
Hoje à noite
Data de queda da lua com você
A data perfeita

Minha gaveta do coração
Doko wo hiraitemite mo
Kitto kimi ga iru dake
Sasayaku yoake kizukanai furishite sa
Honno tsukanoma de ii kara
Kakusanai de kudasai
Afureru shizuku wa ima
Toki wo terashinagara
Yozora wo irodoru
(Quando eu olho para você)
Atataku sora wo oyogu bokura wa muchuu de
Mabayui tsukiakari a data perfeita
Tatta ichido dake não kono koi ni ochiteyuku yo
Hoje à noite
Data de queda da lua com você

Sora ni kakaru houkiboshi wo tsukamaete
Kimi para boku samenai yume wo wataru
Nós podemos ir a qualquer lugar
Desafio yori kirei de utsukushii (menina tão linda)
Tsukiyo no monogatari a data perfeita (você é fascinante)
Tatta ichido dake não kono koi ni ochiteyuku yo
Hoje à noite
Data de queda da lua com você
Um encontro de lua com você

Gotas de chuva caem
Ainda mais gentil do que um abraço
Correndo sobre o seu rosto
Dificilmente notando a agitação da cidade
Passando mesmo sem um guarda-chuva
Por favor, não esconda
O que há dentro de seus olhos embaçados
Tente refletir minha imagem
Me mostre sua luz
Nós podemos ir a qualquer lugar
Aqueles olhos são uma beleza tão clara
Uma noite de luar, a data perfeita
Vamos cair nesse amor apenas desta vez
Esta noite, apenas nós dois
Um encontro de lua com você
A data perfeita

Minha gaveta do coração
Não importa onde você tente abri-lo
Definitivamente conterá somente você
Dificilmente percebendo o murmúrio do alvorecer
Não se importando nem por um momento
Por favor, não esconda
As gotas transbordando estão agora
Iluminando este momento e
Pintando o céu noturno
(Quando eu olho para você)
Em nosso êxtase, nadamos no céu quente
Na luz ofuscante da lua, é a data perfeita
Vamos cair nesse amor apenas desta vez
Esta noite, apenas nós dois
Um encontro de lua com você

Vamos atravessar o céu e pegar uma estrela cadente
Você e eu estamos atravessando o sonho de onde não podemos acordar
Nós podemos ir a qualquer lugar
Com uma beleza clara mais do que qualquer um (você é tão linda, garota)
Uma noite de luar, o encontro perfeito (você é fascinante)
Vamos cair nesse amor apenas desta vez
Esta noite, apenas nós dois
Um encontro de lua com você
Um encontro de lua com você