Transliteração gerada automaticamente
Woof Woof
SHINee
Au, Au
Woof Woof
Senhoras e senhoras
Ladies and gentlemen
Ladies and gentlemen
Como vocês fazem?
How do you do
How do you do
Eu não sei aonde meu cachorro está
I don’t know where my dog’s at
I don’t know where my dog’s at
Ho, yo, todos, vamos, sem parar
Ho yo everybody go no stops
Ho yo everybody go no stops
Costa oeste, lado sul, ei, sem lado
West coast south side hey no side
West coast south side hey no side
Venha e deixe ir
Come and let it go
Come and let it go
Au, au
Woof woof
Woof woof
Pule as partes entediantes
Skip the boring bits
Skip the boring bits
Au, au
Woof woof
Woof woof
Pule as partes entediantes
Skip the boring bits
Skip the boring bits
Yo, vamos lá
Yo come on
Yo come on
O mesmo sol brilha no topo da mesma grama
평소와 같은
Pyeongsowa gateun
Eu estava entediado e deitado
햇살 똑같은 잔디 위
Haessal ttokgateun jandi wi
Mas aquela garota estava andando por ali
지루해 누웠는데 그녀 저기 걸어가
Jiruhae nuwossneunde geunyeo jeogi georeoga
Aonde você está indo? Eu tenho muito tempo
어디 가나요 정말 난 시간 많은데
Eodi ganayo jeongmal nan sigan manheunde
Você gosta de cachorros? Venha aqui brincar
강아지 좋아하니 이리 와 놀자
Gangaji johahani iri wa nolja
Corra até aqui, querida
자 어서 와 honey
Ja eoseo wa honey
Ba ba ba ba ba ba
바 바 바 바 바
Ba ba ba ba ba ba
Aliás, isso são instrumentos de verdade
This is real brass by the way
This is real brass by the way
Ou minha boca, ei
Or my mouth hey
Or my mouth hey
Mesmo se eu te seguir, não me evite
내가 따라가도 피하면 안 돼
Naega ttaragado pihamyeon an dwae
Eu fico balançando minha cauda, não consigo parar
꼬리를 계속 흔들어 멈출 수 없어
Kkorireul gyesok heundeureo meomchul su eopseo
Meu coração suavemente derreteu, você estava maravilhosa
마음이 살살 녹았어 눈이 부셨어
Maeumi salsal nogasseo nuni busyeosseo
Meus pêlos ficaram arrepiados, o que eu faço?
털이 곤두설 듯 이제 어떡해
Teori gonduseol deut ije eotteokhae
Au, au, eu não devia fazer isso
Woof woof 이렇게 아니지
Woof woof ireolge aniji
Au, au, eu preciso dormir agora
Woof woof 나 이제 자야 돼
Woof woof na ije jaya dwae
Uh, vamos lá
Uh come on
Uh come on
Minha amada tão fofa, todos gostam de mim
귀여운 내 달링 내일 만나요
Gwiyeoun nae dalling naeil mannayo
Querem me colocar em seus bolsos
다들 나를 좋아해 주머니에 넣을래
Dadeul nareul johahae jumeonie neoheullae
Como estamos, querida?
How’re we doing babe
How’re we doing babe
Brigando por minha causa, está vendo
나를 두고 싸우네
Nareul dugo ssaune
É sério, eu sou um pacifista
이거 봤지 심각해 나는 평화주의인데
Igeo bwassji simgakhae naneun pyeonghwajuuiinde
Mas ficarei com ciúmes de você, você não pode ficar com tudo
분명 너를 질투할 걸 독차지 않돼
Bunmyeong neoreul jiltuhal geol dokchaji andwae
Agora se acalme, querida
자 진정해 honey
Ja jinjeonghae honey
(Ba ba ba ba ba ba)
바 바 바 바 바
Ba ba ba ba ba ba
100, 200, 300, 400
멋 멋이야 끝이 없어
Myeot myeongiya kkeuti eopseo
Quantas pessoas? Não tem fim
내가 따라가도 피하면 안 돼
Naega ttaragado pihamyeon an dwae
Eu fico balançando minha cauda, não consigo parar
꼬릴 계속 흔들어 멈출 수 없어
Kkoril gyesok heundeureo meomchul su eopseo
Meu coração suavemente derreteu, você estava maravilhosa
마치 별루친 듯 마음이 간지러워
Machi byeoruk anjeun deut maeumi ganjireowo
Meus pêlos ficaram arrepiados, o que eu faço?
내일 만난다면 달려가야지
Naeil mannandamyeon dallyeogayaji
Au, au, eu não devia fazer isso
Woof woof 이렇게 아니지
Woof woof ireolge aniji
Au, au, eu preciso dormir agora, uh, vamos lá
Woof woof 나 이제 자야 돼 come on
Woof woof na ije jaya dwae come on
Minha amada tão fofa, me encontre em meus sonhos
귀여운 내 달링 꿈에 만나요
Gwiyeoun nae dalling kkume mannayo
Você vai fazer cafuné em mim
쓰다듬어 줄래요 머리부터 등을
Sseudadeumeo jullaeyo meoributeo deungeul
Debaixo da sombra em um dia ensolarado?
해변이 좋은 그늘 아래 늘어져 볼까
Haesbyeoti joheun geuneul arae neureojyeo bolkka
Eu devo me alongar?
호 호 호 호
Ho ho ho ho
Ho ho ho ho
노래 부르며 눈을 감아요
Norae bureumyeo nuneul gamayo
Eu canto e fecho meus olhos
바 바 바 바 바
Ba ba ba ba ba ba
(Ba ba ba ba ba ba)
Where are the treats
Where are the treats
Cadê as guloseimas?
바 바 바 바 바 바 바 바 바
Ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba
Vamos lá, senhoritas, woo
Come on ladies wooooooo
Come on ladies wooooooo
Mesmo se eu te seguir, não me evite
내가 따라가도 피하면 안 돼
Naega ttaragado pihamyeon an dwae
Eu fico balançando minha cauda, não consigo parar
꼬리를 계속 흔들어 멈출 수 없어
Kkorireul gyesok heundeureo meomchul su eopseo
Meu coração suavemente derreteu, você estava maravilhosa
마음이 살살 녹았어 눈이 부셨어
Maeumi salsal nogasseo nuni busyeosseo
Meus pêlos ficaram arrepiados, o que eu faço?
털이 곤두설 듯 이제 어떡해
Teori gonduseol deut ije eotteokhae
Au, au, eu não devia fazer isso
Woof woof 이렇게 아니지
Woof woof ireolge aniji
Au, au, eu preciso dormir agora
Woof woof 나 이제 자야 돼
Woof woof na ije jaya dwae
Uh, vamos lá
Uh come on
Uh come on
Minha amada tão fofa, me encontre amanhã
귀여운 내 달링 내일 만나요
Gwiyeoun nae dalling naeil mannayo
Yo, todos meus caras na costa oeste
Yo all my guys on the west coast
Yo all my guys on the west coast
Yo, ha ha ha ha
Yo ha ha ha ha
Yo ha ha ha ha
D.O duplo G
D o double g
D o double g
Vamos lá
Come on
Come on
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SHINee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: