Love Is a Waste Of Time (feat. Sonu Nigam)
Shreya Ghoshal
O Amor É Uma Perda De Tempo (part. Sonu Nigam)
Love Is a Waste Of Time (feat. Sonu Nigam)
Eu quero continuar olhando para você
tujhe tak tak tak takte rehna
Eu quero continuar ouvindo suas tagarelices
teri bak bak bak sunte rehna
Depois de esquecer tudo que tenho para fazer
kaam kaaj sab bhool bhula ke
Eu quero continuar andando atrás de você
tere peeche peeche chalte rehna
É, é uma perda de tempo
ee to hai waste of time
O amor é uma perda de tempo
Love is a waste of time
Amor e coisas similares são perda de tempo
pyaar vyaar waste of time
O amor é perda de tempo
Love is waste of time
Mesmo assim, eu pensei comigo mesmo
phir bhi soch liyahoon mann maa
Sobre isso uma vez nessa vida
ek baar toh iss jeevan maa
Vamos perder tempo
kar le waste of time
Eu quero perder tempo
karna hai waste of time
Eu quero perder o meu tempo
I want to waste my time
Eu amo essa perda de tempo
I love is waste of time
Eu olhei setenta e cinco vezes no espelho
pure pachahtar baar mirrorwa dekhe
Eu arrumei meu cabelo trinta e duas vezes
battees baar hum apna baal banaye
Eu troquei de roupa oito vezes
aath martaba kapda change kiye hum
Espirrei frascos inteiros de perfume em mim
bhar bharbhar botal badhiya sent lagaye
Eu continuei me enfeitando, continuei me arrumando, não fiz nenhum dos meus afazeres
sajte rahe savarte rahe kiya na koi bhi kaam
Hoje eu entendi, amigos, que
aaj samajle aa gaya bhaiyya
O amor é perda de tempo
Love is waste of time
Mesmo assim, eu pensei comigo mesmo
phir bhi soch liya hoon man maa
Sobre isso uma vez nessa vida
ek baar toh iss jeevan maa
Vamos perder tempo
kar le waste of time
Eu quero perder tempo
karna hai waste of time
Eu quero perder o meu tempo
I want to waste my time
Eu amo essa perda de tempo
I love is waste of time
Uma peculiar ansiedade causa uma reviravolta no meu coração
ajab ghazab si uthal puthal hai mann maa
Que tipo de sentimento é esse? Como contá-lo?
kaisi hai yeh pheeling kaise bataaye
Eu sorrio sem motivo enquanto estou sentado
baithe baithe beena baat muskaaye
Que acontecimento é esse? Não consigo compreender
kya hain maajhra kuchh bhi samaj na aaye
Sinto vontade de voar
udane ka mann kare
Sinto vontade de gritar muito alto
mann kare ki zor zor chillaye
Hoje eu entendi, amigos, que
aaj samaj mein aa gaya bhaiyya
O amor é perda de tempo
Love is waste of time
Mesmo assim, eu pensei comigo mesmo
phir bhi soch liya hun man maa
Sobre isso uma vez nessa vida
ek baar toh iss jeevan maa
Vamos perder tempo
kar le waste of time
Vamos perder tempo
kar le waste of time
Eu quero perder tempo
karna hai waste of time
Eu quero perder tempo
karna hai waste of time
Eu quero perder o meu tempo
I want to waste my time
Eu quero perder o meu tempo
I want to waste my time
Eu amo essa perda de tempo
I love is waste of time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shreya Ghoshal e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: