Rasiya (feat. Tushar Joshi)

Doce Amor (part. Tushar Joshi)

Rasiya (feat. Tushar Joshi)

O meu espelho são os olhos teus
mera darpan ankhiyaan teri
Por ti as minhas noites anseiam
tujhko tarse ratiyaan meri
Viver começou a ser vantajoso
jeena mujhko raas aane laga
Desde que conversamos
jabse chehki batiyaan teri

Eu sou seu devoto, meu doce amor
jogan tera maara rasiya
Eu ganhei o mundo, mas perdi meu coração, doce amor
jag jeeta dil haara rasiya
Na estrada em que seus pés pararem
pag tere chaubaare thehre
Eu serei um asceta em privação por você, doce amor
sadke main banjaara rasiya

Doce amor
rasiya
Meu coração se tornou seu, você me encantou
ye tera hua tune jiya moh liya
Doce amor
rasiya
Eu te dei aquilo que já era seu
ne tera hai jo vahi tujhe saunp diya

Minha riqueza é você
mera sarmaaya hai tu
Sua riqueza sou eu
tera sarmaaya hun main
Venha, me regue
aaja mujhe seench de
Eu estou murchando
murjhaaya hun main

Você é como a minha veste
jaise mera daaman hai tu
E eu sou sua sombra
aur teri chhaaya hun main
Então eu fui chamado
tabhi tera baawara
De louco apaixonado por você
kehlaaya hun main

Quando estou em seus braços
teri baahon mein ho ke
Parece que nessa terra
lagta hai ke zameen pe
Se o paraíso existe de fato em algum lugar
jannat sach mein agar kahin hai
Ele está bem aqui
yahin hai

Após me tornar seu amado, doce amor
ban kar tera yaara rasiya
Não penso mais duas vezes, doce amor
soche naa dobaara rasiya
Na estrada em que seus pés pararem
pag tere chaubaare thehre
Eu serei um asceta em privação por você, doce amor
sadqe main banjaara rasiya

Doce amor
rasiya
Meu coração se tornou seu, você me encantou
ye tera hua tune jiya moh liya
Doce amor
rasiya
Eu te dei aquilo que já era seu
ne tera hai jo vahi tujhe saunp diya