Je Sais
Shy'm
Eu Sei
Je Sais
Eu sei que não sou sempre fácil
Je sais que je ne suis pas toujours facile
Eu sei que te faço às vezes a vida difícil
Je sais que je te rends la vie parfois difficile
Eu sei que é duro é duro ser você
Je sais que c'est dur c'est dur d'être toi
Mas eu sei que antes não era assim
Mais je sais qu'avant c'était pas comme ça
[Refrão]
[Refrain]
Hey, hey, o que é que há?
Hey hey qu'est ce qu'il y a
Vais gritar um pouco
Vas-y cries un peu
Mas diz-me
Mais dis-moi
Mas o que querias era matar-me os olhos
Mais qu'est ce que t'as à vouloir me tuer les yeux
Será que tu queres perder o norte
Serais-tu en train de perdre le nord
Gritos de todo teu corpo
Cries de tout ton corps
Eu sei que te enlouqueço
Je sais te rends fou
Mas isso vai bem com você cê cê
Mais ça te va plutôt bien hein hein
Sei que às vezes lhe trouxe sobre a cabeça e
Je sais, que t'en a parfois par dessus la tête et
Sei que às vezes eu poderia te poupar
Je sais, que je pourrais des fois t'épargner peut-être
Eu sei que tu me amas, tu me amas assim
Je sais, que tu m'aimes, tu m'aimes comme ça
Eu sei que sou má para ti, Oh Baby!
Je sais, que je te nuis Oh Baby!
[Refrão]
[Refrain]
Mas diz-me tu
Mais dis-moi toi
Tão longe, tão forte este homem que ninguém chega a
Si loin, si fort cet homme que personne atteind
Este coração de pedra, esses braços de ferro nos levantam a mão
Ce coeur de pierre, ces bras de fer qui nous soulèvent d'une main
O que é que há?
Qu'est-ce qu'il y a?
Mas o que é que há? Baby!
Mais qu'est-ce qu'il y a? Baby!
O que é que tens?
Qu'est-ce que t'as?
Mas o que é que há?
Mais qu'est-ce qu'il y a?
[Refrão] (x2)
[Refrain] (x2)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shy'm e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: