Big Girl Little Girl

Grande Garota, Pequena Garota

Big Girl Little Girl

Grande garota, pequena garota, você é uma onda
Big girl, little girl, you're a ripcurl,
Criando seu caminho através deste enorme fluxo
Tearing your way through this huge swell,
Eu sei que você está louca, você está em um campo de guerra
I know you're mad, you're on a war path,
Você sabe que você não quer enterrar mais
You know you don't want to bury more

Amigos
Friends
Então poderíamos ser amigos
Then we could be friends,
Eu queria que fôssemos amigos
I wish that we were friends,
Mas você não pode parar, parar de nos ver como o inimigo
But you can't stop, stop seeing us as the enemy

Yeah
Yeah
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Grande garota, é um inferno sentir-se mal
Big girl, it's hell being unwell,
Você sabe que está presa onde caiu
You know you're stuck where you fell,
Suas palavras dão à luz que nem Rosemary
Your words give birth like a rosemary,
Você sabe que você não quer enterrar mais
You know you don't want to bury more

Amigos
Friends,
Então poderíamos ser amigos
Then we could be friends,
Eu queria que fôssemos amigos
I wish that we were friends,
Mas você não pode parar, parar de nos ver como o inimigo
But you can't stop, stop seeing us as the enemy

Amigos
Friends,
Então poderíamos ser amigos
Yeah we could be friends,
Eu queria que fôssemos amigos
I wish that we were friends,
Mas você não pode parar, parar de nos ver como o inimigo
But you can't stop, stop seeing us as the enemy

Não dá para enterrar mais amigos
Can't bury more friends,
Então poderíamos ser amigos
Then we could be friends,
Eu queria que fôssemos amigos
I wish that we were friends,
Mas você não pode parar, parar de nos ver como o inimigo
But you can't stop, stop seeing us as the enemy

Amigos
Friends,
Então poderíamos ser amigos
Yeah we could be friends,
Eu queria que fôssemos amigos
I wish that we were friends,
Mas você não pode parar, parar de nos ver como o inimigo
But you can't stop, stop seeing us as the enemy

Você sabe que a cada palavra cruel que grita
You know with every cruel word that you utter,
Você mesma se enterra mais fundo a cada dia
That you bury yourself even deeper every day,
Ó, pequena garota, há amor o bastante neste círculo
Oh little girl, there's enough love in this circle,
Você pode se acorrentar ou então se livrar dessa dor
You can shackle yourself or be free from this pain

Você sabe que a cada palavra cruel que grita
You know with every cruel word that you utter,
Você mesma se enterra mais fundo a cada dia
That you bury yourself even deeper every day,
Ó, pequena garota, há amor o bastante neste círculo
Oh little girl, there's enough love in this circle,
Você pode se acorrentar ou então se livrar dessa dor
You can shackle yourself or be free from this pain

Você sabe que a cada palavra cruel que grita
You know with every cruel word that you utter,
Você mesma se enterra mais fundo a cada dia
That you bury yourself even deeper every day,
Ó, pequena garota, há amor o bastante neste círculo
Oh little girl, there's enough love in this circle,
Você pode se acorrentar ou então se livrar dessa dor
You can shackle yourself or be free from this pain