Don't Bring Me Down

Não Me Deixe Mal

Don't Bring Me Down

Luz fraca do anoitecer
Faint light of dawn
Estou escutando você inspirando e expirando
I'm listening to you breathing in and breathing out
Sem precisar de nada
Needing nothing
Você é doçura profunda
You're honey dipped
Você é lindo, nuvens flutuando, mundo suave
You are beautiful, floating clouds, soft world
Eu não consigo sentir meus labios
I can't feel my lips

Eu estou afundando, eu não quero mudar
I'm going down, I don't want to change
Eu estou afundando, indo pelo ralo
I'm going down, going down the drain

Não me deixe mal, eu te imploro
Don't bring me down, I beg you
Não me deixe mal, eu nao vou deixar você
Don't bring me down, I won't let you
Não me deixe mal
Don't bring me down

Então tudo aquilo é anulado e eu sou qualquer um de todos
Then all of that's annulled and I'm anyone's everyone's
Nós somos um
We are one
Seu rosto torna-se o sol
Your face becomes the Sun
E eu estou viciada na alegria que as coisas pequenas
And I'm addicted to the joy that the little things
Aquelas coisas pequenas
Those little things
Que as coisas pequenas trazem
The little things they bring

Eu estou afundando, eu não quero mudar
I'm going down, I don't want to change
Eu estou afundando, indo pelo ralo
I'm going down, going down the drain

Não me deixe mal, eu te imploro
Don't bring me down, I beg you
Não me deixe mal, eu não vou deixar você
Don't bring me down, I won't let you
Não me deixe mal
Don't bring me down

Então agora, pela mente inquieta
So now for restless mind
Eu poderia ir de qualquer forma
I could go either way

Eu estou afundando, eu não quero mudar
I'm going down, I don't wanna change
Eu estou afundando, indo pelo ralo
I'm going down, going down the drain

Não me deixe mal, eu te imploro
Don't bring me down, I beg you
Não me deixe mal, não vou te deixar
Don't bring me down, I won't let you
Não me deixe mal, eu te imploro
Don't bring me down, I beg you
Não me deixe mal, não me deixe
Don't bring me down, won't let me

Não há mais nada para escolher
There's nothing left to choose
Então eu luto uma guerra dentro de minha cabeça
So I fight a war inside my head
Fique esta noite, me proteja
Stay the night, protect me