Fljótavík

Sjáum yfir rá
Sjóinn skerum frá
Við siglum mastri trú
Seglum þöndum
Við stýrum að í brú

Við siglum í land
Í stórgrýti og sand
Við vöðum í land
Ófremdarástand
Já, anskotann

Feginn fann ég þar
ÞÖkkum ákaflega
Í skjóli neyðarhúss
Og við sváfum
Stórviðri ofsaði út

(Hopelandic)

Fljótavík*

Nós olhamos o leme
Cortar o mar
Nós velejamos pelo mastro
Estire as velas
Nós guiamos para a ponte

Nós velejamos para a praia
Para cima nas pedras grandes e na areia
Nós vadeamos na praia
Que bagunça
Sim, infernal

Lá eu me achei
Agradecendo eternamente
Abrigado em uma casa provisional
E nós dormimos
À medida que a tempestade diminui

(Hopelandic) *Fljótavík é uma região islandesa

Composição: Sigur Rós