Með Suð Í Eyrum

Com Zumbido No Ouvido

Með Suð Í Eyrum

Com as sobrancelhas queimadas
Með sviðin augnahár
E um zumbido nos ouvidos
og suð í eyrunum
E uma lágrima prateada
og silfurlituð tár
E ferrugem nos olhos
og sót í augunum

Mas brilhando em um rosto
En glóandi andliti á
O fogo brilha sobre ela
Eldurinn lýsir á
Minhas mãos estão doendo
Mér svíður í lófana
Mas eu não ligo
Nákvæmlega sama

Com as mão sangrentas
Með blóðugum höndum
Nós todos tocamos juntos
Við berjum öll saman
Nós tocamos os tambores
Við trommurnar lömdum
Com sujeita no nosso rosto
Skítug í framan

Mas brilhando em um rosto
En glóandi andliti á
O fogo brilha sobre ela
Eldurinn lýsir á
Minhas mãos estão doendo
Mér svíður í lófana
Mas eu não ligo
Nákvæmlega sama

Minhas mão estão doendo
Mér svíður í lófana
???? ???? mãos
???? ???? lófana
???? ???? ????
???? ???? ????
???? ???? exatamente
???? ???? nákvæmlega