Culpable

Culpado

Culpable

Foi ontem quando tudo era nosso
Fue ayer cuando todo era nuestro
O riso, a felicidade
La risa, la felicidad
Foi ontem quando estávamos juntos
Fue ayer cuando estábamos juntos
Um sonho de amor sem fim
Un sueño de amor sin final

Eu vivi de olhos fechados
Viví con los ojos cerrados
Vivi sem saber a verdade
Viví sin saber la verdad
Que você estava me deixando de lado
Que me estabas dejando de lado
Porque não me amava
Porque no me querías amar

Eu te dei tudo o que tinha
Te di todo lo que tenía
Me agarrei ao calor da sua voz
Me aferre al calor de tu voz
Minhas mãos ficaram vazias
Mis manos quedaron vacías
Esperando voltar a ser dois
Esperando volver a ser dos

Outro amor se instalou na minha vida
Otro amor se instaló en mi vida
Pouco a pouco comecei a descobrir
De a poco empecé a descubrir
Que tudo o que você disse foi mentira
Que lo tuyo fue todo mentira
Não há mais nada a dizer
Ya no hay nada más que decir

Culpado, culpado!
Culpable, culpable!
Você brincou novamente com meu amor
Jugaste otra vez con mi amor
Culpado, culpado!
Culpable, culpable!
Você não pode me pedir perdão
No puedes pedirme perdón
Culpado, culpado!
Culpable, culpable!
Você perdeu meu coração
Perdiste con mi corazón
Culpado, culpado!
Culpable, culpable!
Você não pode me pedir perdão
No puedes pedirme perdón

Hoje quero virar a página
Hoy quiero dar vuelta la hoja
De uma história que vou esquecer
De una historia que voy a olvidar
Não quero me prender em lembranças
No quiero encerrarme en recuerdos
De promessas que nunca serão
De promesas que nunca serán

Outro amor se instalou na minha vida
Otro amor se instaló en mi vida
Pouco a pouco comecei a descobrir
De a poco empecé a descubrir
Algo novo que crescia na minha alma
Algo nuevo que en mi alma crecía
E não tenho mais nada a dizer
Y no tengo ya más que decir

Culpado, culpado!
Culpable, culpable!
Você brincou novamente com meu amor
Jugaste otra vez con mi amor
Culpado, culpado!
Culpable, culpable!
Você não pode me pedir perdão
No puedes pedirme perdón
Culpado, culpado!
Culpable, culpable!
Você perdeu meu coração
Perdiste con mi corazón
Culpado, culpado!
Culpable, culpable!
Nunca mais voltarei ao seu lado
Nunca más volveré a tu lado

Culpado, culpado!
Culpable, culpable!
Você brincou novamente com meu amor
Jugaste otra vez con mi amor
Culpado, culpado!
Culpable, culpable!
Você não pode me pedir perdão
No puedes pedirme perdón
Culpado, culpado!
Culpable, culpable!
Você perdeu meu coração
Perdiste con mi corazón
Culpado, culpado!
Culpable, culpable!
Nunca mais voltarei ao seu lado
Nunca más volveré a tu lado