Ana's Song (Open Fire)
Silverchair
Canção da Ana (Abra Fogo)
Ana's Song (Open Fire)
Por favor, Ana, morra
Please, die, Ana
Pois enquanto você estiver aqui, nós não estaremos
For as long as you're here we're not
Você faz o som do riso
You make the sound of laughter
E as suas unhas afiadas parecem macias
And sharpened nails seem softer
E eu preciso de você agora, de algum jeito
And I need you now somehow
E eu preciso de você agora, de algum jeito
And I need you now somehow
Abra fogo com a carência que me faz
Open fire on the needs designed
Estar de joelhos por você
On my knees for you
Abra fogo sobre as ânsias dos meus joelhos
Open fire on my knees desires
Do que eu preciso de você
What I need from you
Imagine a cerimônia
Imagine pageant
Na minha cabeça a carne parece mais grossa
In my head the flesh seems thicker
Lixa de lágrimas corroem o filme
Sandpaper tears corrode the film
E eu preciso de você agora, de algum jeito
And I need you now somehow
E eu preciso de você agora, de algum jeito
And I need you now somehow
Abra fogo com a carência que me faz
Open fire on the needs designed
Estar de joelhos por você
On my knees for you
Abra fogo sobre as ânsias dos meus joelhos
Open fire on my knees desires
Do que eu preciso de você
What I need from you
E você é a minha obsessão
And you're my obsession
Eu te amo até os ossos
I love you to the bones
E Ana destrói sua vida
And Ana wrecks your life
Como uma vida anoréxica
Like an Anorexia life
Abra fogo com a carência que me faz
Open fire on the needs designed
Estar de joelhos por você
On my knees for you
Abra fogo sobre as ânsias dos meus joelhos
Open fire on my knees desires
Do que eu preciso de você
What I need from you
Abra fogo com a carência que me faz
Open fire on the needs designed
Abra fogo sobre as ânsias dos meus joelhos
Open fire on my knees desires
Estou de joelhos por você
On my knees for you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Silverchair e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: