Worlds Apart

Mundos Separados.

Worlds Apart

Deitado sozinho, desejando que você ira ligar
Lying all alone, wishing you would call.
Escrever todos os meus pensamentos quebrou todos meus ossos
Writing all my thoughts has broken all my bones.
Você desistiu de tudo, você jogou tudo fora
You gave it all up, you threw it all away.
Não há nada que eu possa fazer.
There's nothing I can do.

O que você acha da morte?
What do I think of dying?
Você sabe que é ainda pior o que esta em minha mente
You know it's even worse than what's in my head.
Você não acredite em mim quando eu te digo,
You don't believe me when I tell you,
Eu não quero ser uma fraude e fingir que tudo esta bem
I don't want to be a fraud and pretend that everything's fine.
Eu não estarei aqui quando você chegar em casa
I won't be here when you get home.
Eu não vou sentar aqui e morrer
I'm not gonna sit here and die.

Eu seguirei de novo dessa vez
I'll follow through again this time.
Eu engolirei espadas, cuspirei meu orgulho
I'll swallow swords
Eu ficarei bem
I'll be just fine.

Você me leu como um livro
You read me like a book.
Você sabe que estou alem dos meus limites para agüentar
You know I'm running out of legs to stand on.
Eu não acreditarei em você quando você me contar
I won't believe you when you tell me.
Esse velhos hábitos não morrem fácil
These old habits die so hard.
Não há nenhuma intervenção à vista
There's not intervention in sight.
Não há razão em te chamar
There's no point in calling you.
Eu apenas ficarei aqui e lutarei
I'm just gonna stand here and fight.

Eu seguirei de novo dessa vez
I'll follow through again this time.
Eu engolirei espadas, cuspirei meu orgulho
I'll swallow swords, spit out my pride.
Eu ficarei bem
I'll be just fine.
Você preencheu minha cabeça com mentiras sem fim
You fill my head with endless lies.
Você esta me matando, eu estou matando tempo
You're killing me, I'm killing time.
Eu ficarei bem
I'll be just fine.

Então, talvez um dia, a dor se vá,
So, maybe one day the pain will go away,
E eu verei seu rosto,
And I will see your face,
E nem ao menos me importarei.
I won't even care.
Mudando todas as fechaduras, pois eu não posso mudar você.
Changing all the locks 'cause I can't change you.

Eu seguirei de novo dessa vez
I'll follow through again this time.
Eu engolirei espadas, cuspirei meu orgulho
I'll swallow swords, spit out my pride.
Eu ficarei bem
I'll be just fine.
Você preencheu minha cabeça com mentiras sem fim
You fill my head with endless lies.
Você esta me matando, eu estou matando tempo
You're killing me, I'm killing time.
Eu ficarei bem.
I'll be just fine.