A Great Fire
Silverstein
Um Grande Incêndio
A Great Fire
Queimando
Burning down
Nós não podemos para-lo
We can't stop it
Temos que sair
We gotta get out
Começar denovo
Start again
As memórias se foram para sempre
The memories are gone forever
Não tente
Don't try
Para mudar isso ao meu redor
To turn this around on me
Eu sou o unico que salvou você
I'm the one that saved you
Esta era minha casa
This was my home
Essa era minha vida
This was my life
Não é sempre sobre você
It's not always just about you
E como eu ouvi
And as I heard
As sirenes começam a soar
The sirens begin to chime
Eu posso sentir meu coração começar a corrida
I can feel my heart begin to race
Eu posso ver através das chamas
I can see through the flames
Que o fogo me purifica
That the fire cleanses me
Mente e alma, agora, o mesmo
Mind and soul now the same
E meu corpo guia o caminho
And my body guides the way
Eu joguei você sobre meu ombro
I threw you over my shoulder
Com o anjo
With the angel
No meu outro
On my other
Eu não sou seu herói
I'm not your hero
Eu nunca vou ser
I'll never be
O que você queria
What you wanted
O que você pensava que eu seria
What you thought I would be
Eu posso ver através das chamas
I can see through the flames
Que o fogo me purifica
That the fire cleanses me
Mente e alma, agora, o mesmo
Mind and soul now the same
E meu corpo guia o caminho
And my body guides the way
Eu posso ver através dos meus olhos cansados
I can see through my tired eyes
Minha doença me controla
My sickness controls me
No fundo, eu sei confiar (eu sei confiar)
Deep inside I know trust (I know trust)
É o mártir da mentira
Is the mother of deceit
(É o mártir de dolo)
(Is the mother of deceit)
E lá estava você
And there you were
Seis anos de idade, as cinzas de seu cabelo
Six years old, ashes in your hair
Você não está com medo
You're not scared
Você viu tanta dor em tão poucos anos
You've seen so much pain in so few years
Enquanto o mundo se torne um lugar onde ninguém quer ficar
As the world becomes a place where no one wants to stay
Continuamos
We remain
Silêncio, até que seja tarde demais
Silent, until it's too late
E como eu vejo
And as I see
O lugar que eles chamam de céu
The place they call the sky
Eu posso sentir isso chegando ao final
I can feel it coming to the end
Eu posso ver através das chamas
I can see through the flames
Que o fogo me purifica
That the fire cleanses me
Mente e alma, agora, o mesmo
Mind and soul now the same
E meu corpo guia o caminho
And my body guides the way
Eu posso ver através dos meus olhos cansados
I can see through my tired eyes
Minha doença me controla
My sickness controls me
No fundo, eu sei confiar (eu sei confiar)
Deep inside I know trust (I know trust)
É o mártir da mentira
Is the mother of deceit
(É o mártir de dolo)
(Is the mother of deceit)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Silverstein e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: