Say Yes!

Diga sim!

Say Yes!

Última vez que você veio
Last time you came around
Eu não conseguia me ver
I couldn’t see myself
A última vez que conversamos foi na hora errada
Last time we talked it was the wrong time
Mas agora eu descobri
But now I’ve figured out
Eu não quero mais ninguém
I don’t want anyone else
Podemos ficar aqui por muito tempo?
Can we stay here for a long time?
(Muito tempo)
(A long time)

Eu sou uma silhueta falando sozinha
I’m a silhouette talking to myself
Eu sou as luzes deixadas acesas em uma casa abandonada
I’m the lights left on in an abandoned house
Eu estive nas rochas, estive tão deprimido
I’ve been on the rocks, I’ve been so down low
Eu sei que deveria ter ficado em vez de deixar ir
I know I should have stayed instead of letting go
Mas
But

Última vez que você veio
Last time you came around
Eu não conseguia me ver
I couldn’t see myself
A última vez que conversamos foi na hora errada
Last time we talked it was the wrong time
Mas agora eu descobri
But now I’ve figured out
Eu não quero mais ninguém
I don’t want anyone else
Podemos ficar aqui por muito tempo?
Can we stay here for a long time?

Oh, se você apenas disser sim
Oh, if you just say yes
Podemos ficar aqui por muito tempo
We can stay here for a long time
Oh, se você apenas disser sim
Oh, if you just say yes
Podemos ficar aqui por muito tempo
We can stay here for a long time

Eu tento fazer certo, mas sai errado
I try to do it right but it comes out wrong
Eu sou meia quadra depois que a campainha acabou
I’m a half court shot after the buzzer’s gone
E estou me sentindo como um fogo na chuva torrencial
And I’m feeling like a fire in the pouring rain
Nunca é a hora certa, nunca é o lugar certo
It’s never the right time never the right place

Última vez que você veio
Last time you came around
Eu não conseguia me ver
I couldn’t see myself
A última vez que conversamos foi na hora errada
Last time we talked it was the wrong time

Oh, se você apenas disser sim
Oh, if you just say yes
Podemos ficar aqui por muito tempo
We can stay here for a long time
Oh, se você apenas disser sim
Oh, if you just say yes
Podemos ficar aqui por muito tempo
We can stay here for a long time

Última vez que você veio
Last time you came around
Eu não conseguia me ver
I couldn’t see myself
A última vez que conversamos foi na hora errada
Last time we talked it was the wrong time
(Hora errada, hora errada)
(Wrong time, wrong time)

Oh, se você apenas disser sim
Oh, if you just say yes
Podemos ficar aqui por muito tempo
We can stay here for a long time
(Muito tempo)
(A long time)
Oh, se você apenas disser sim
Oh, if you just say yes
Podemos ficar aqui por muito tempo
We can stay here for a long time

(Muito tempo, muito tempo)
(A long time, a long time)
Diga sim diga sim diga sim
Say yes, say yes, say yes
E podemos ficar aqui por muito tempo
And we can stay here for a long time