Make Believe

Faz-de-Conta

Make Believe

Levaram tudo o que você é
They took everything you are
Embalado em uma caixa, trancado em uma chave
Wrapped it in a box, locked it with a key
Feito de paredes de estuque altos
Made of high rise stucco walls
Guardas de poliéster, movendo a pia de metal
Polyester guards, moving metal sink
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Machucar com cortinas de espadas, os escudos de papelão que você roubaria
Hurt with curtain rod swords, the shields of cardboard that you will steal
Olhos no beco sem saída pra fazer as coisas de volta aos trilhos, trazer o que você precisa
Eyes on the cul-de-sac to get things back on track, bring you what you need
Você faria o mesmo por mim
You would do the same for me
Mas eu poderia ter perdido minha mente!
But I might have lost my mind!

E nunca posso te mostrar o que você me deu
I can never show you what you gave to me
Uma forma antes, um faz-de-conta
A shape before, a make believe
Eu não gostaria de estar aqui no meu incompleto
I wouldn't want to stay here in my incomplete
Sacudindo realidades
Shaken up realities

Eu daria tudo que eu tivesse para preencher o cânion com detritos inúteis
I’ll give everything I’ve got to fill the canyon with useless debris
De folhagem de plástico, catálogos coletados, e outro
From plastic foliage, collected catalogs, and other
Eu sentenciaria todos acima de 21 à guilhotina
I would sentence everyone over 21 to the guillotine
Fique, você nunca entendeu nosso pescoço do bosque e o que tudo isso significa
Stay, you never understood our neck of the woods and what it all means
Isso não é um jogo pra mim
This is not a game for me
Mas eu poderia ter perdido minha mente!
But I might have lost my mind!

E nunca posso te mostrar o que você me deu
I can never show you what you gave to me
Uma forma antes, um faz-de-conta
A shape before, a make believe
Eu não gostaria de estar aqui no meu incompleto
I wouldn't like to stay here in my incomplete
Sacudindo realidades
Shaken up realities, shaking up reality!

Você faria o mesmo por mim
You would do the same for me
Mas eu poderia ter perdido minha mente!
But I might have lost my mind!

E nunca posso te mostrar o que você me deu
I can never show you what you gave to me
Uma forma antes, um faz-de-conta
A shape before, a make believe
Eu não gostaria de estar aqui no meu incompleto
I wouldn't like to stay here in my incomplete
Sacudindo realidades!
Shaken up realities!
Eu realmente gostaria de estar lá quando você levantasse pra mim
I'd really like to be there when you raise for me
A conformação do faz-de-conta
A shaping born of make believe
Eu queria apenas poder te avisar o que minha morte será
I wish I could just warn you what my death will be
Sacudindo realidades, sacudindo a realidade!
Shaken up realities, shaking up reality!