In the Rain

Na Chuva

In the Rain

Estou cansado de tudo ao meu redor
I'm sick of everything around me
O locutor idiota conta as notícias sozinho
Stupid announcer tells the news alone
Não importa se algumas pessoas se matam
It doesn't matter if some people kill themselves
Sem um guarda-chuva, andando com essa música
Without umbrella, walking with that song

Na chuva, penso em você de novo e de novo
In the rain, I think of you again and again
Na chuva, como essa música, eu não faço nada além de pensar em você
Like that song, I do nothing but think of you
Na chuva, penso em você de novo e de novo
In the rain, I think of you again and again
Eu odeio dizer adeus
I hate to say goodbye

Eu achei que eu sabia de tudo sobre você
I thought I know, everything about you
Mas ela sabia que esse pensamento superficial estava errado
But she knew this shallow thought is wrong
Será que ela mudaria de ideia quando a chuva parasse
Would she change her mind by the time rain stops
Sob o céu cinzento, andando com essa música
Under the gray sky, walking with that song

Na chuva, penso em você de novo e de novo
In the rain, I think of you again and again
Na chuva, como essa música, eu não faço nada além de pensar em você
Like that song, I do nothing but think of you
Na chuva, penso em você de novo e de novo
In the rain, I think of you again and again
Eu não queria dizer adeus
I hate to say goodbye

Bem aqui, bem agora
Right here, right now
Se eu pudesse me apagar
If I could erase myself
Bem aqui, bem agora
Right here, right now
Por que eu não consigo quebrar minha concha?
Why can't I break my shell

Na chuva
In the rain
Eu penso em você de novo e de novo
I think of you again and again
Na chuva, como essa música
In the rain, like that song
Eu não faço nada além de pensar em você
I do nothing but think of you
Na chuva
In the rain
Eu penso em você de novo e de novo
I think of you again and again
Odeio dizer isso de novo
I hate to say it again
Mas eu diria dizer adeus
But I would say goodbye